Китайская мифология. Для тех, кто хочет все успеть - ИП Москаленко Страница 22

Кроме истории о Мулань, есть множество других фильмов, сериалов и книг, которые испытали влияние китайской мифологии и помогли донести ее до широкой аудитории. Один из наиболее ярких примеров – фильм «Крадущийся тигр, затаившийся дракон» (2000), ставший международным хитом. Лента, основанная на китайской литературной традиции жанра уся – историко-фантастического повествования о странствующих мастерах боевых искусств, действующих по кодексу чести, – объединила элементы мифа, фэнтези и боевого искусства, получив признание как у зрителей, так и у критиков. Фильм был удостоен многочисленных наград, включая четыре премии «Оскар», и стал важным шагом на пути популяризации восточной культуры на Западе.

Современная литература также обращается к мифологическому материалу, адаптируя его для новой аудитории. Одним из самых популярных приемов в романах последних лет стала история любви между человеком и мифологическим существом – с ее неизменными мотивами запрета, трансформации, борьбы с предопределенностью и торжества чувств. Примером может служить китайский фэнтезийный роман «Три жизни, три мира: Десять миль персиковых цветков», написанный Тан Ци Гунцзы в 2012 году. В нем рассказывается о любви между представителем небесного клана и принцессой рода лисиц-оборотней. Эта история разворачивается на фоне сложных взаимодействий между мирами смертных и бессмертных, и ее герои – существа с частицей божественной природы – вынуждены перерождаться снова и снова, преодолевая испытания, чтобы найти друг друга. В 2017 году по мотивам романа был снят телесериал Eternal Love, который стал одним из самых популярных китайских фэнтези-сериалов за пределами страны.

Мифологические образы Китая находят отражение и в видеоиграх, особенно в проектах, вдохновленных классической китайской литературой. Одним из ярких примеров стала игра Black Myth: Wukong, основанная на канонах «Путешествия на Запад» – одного из величайших произведений китайской мифологической традиции. В этой игре главный герой – Царь обезьян, наделенный сверхъестественными силами, проходит череду испытаний в мире, полном демонов, богов и духов. Другой пример – аркадная игра Unruly Heroes, которая также опирается на китайские мифологические сюжеты. Даже в многопользовательской игре Smite, в которой игроки управляют богами из разных мифологий, можно встретить персонажей из китайского пантеона: Нефритового императора, Царя обезьян и других.

Роман Лю Цысиня «Проблема трех тел» соединяет науку и древние представления о порядке Вселенной. Хотя действие разворачивается в XX веке, структура повествования перекликается с космогоническими идеями даосизма и идеей Небесного мандата

Швейцарский психиатр Карл Густав Юнг написал предисловие к немецкому изданию «И цзин» (1950). Он считал гадание по гексаграммам примером действия принципа синхронии – совпадения внешних событий и внутреннего состояния человека без причинной связи

«Книга перемен»: философия, гадание и мифология

Среди китайских философских текстов «Книга перемен» («И цзин») занимает особое место – не только в Китае, но и за его пределами. Именно этот трактат стал одним из первых китайских текстов, получивших широкое распространение и признание на Западе. В XX веке он вошел в круг интересов европейских интеллектуалов, философов и художников: от Карла Юнга, рассматривавшего «Книгу перемен» как инструмент глубинной саморефлексии, до представителей нью-эйдж, сделавших ее частью эзотерической практики. Сегодня «Книга перемен» – один из самых известных китайских текстов в Европе и Америке. Ее можно найти как в академических изданиях, так и в популярных руководствах по «мудрости Востока».

На первый взгляд может показаться, что «Книга перемен» далека от мира мифов. Она не содержит сказаний о древних героях, великих драконах или небесных зверях. Однако это лишь внешнее впечатление. На самом деле «И цзин» вплетена в ткань китайской мифологии гораздо глубже, чем кажется. Согласно преданию, основу системы триграмм положил Фу Си – легендарный правитель и культурный герой, который, увидев узор на панцире черепахи, открыл восемь базовых символов, отражающих структуру мира. Это связывает «Книгу перемен» с мифологическим временем, когда люди еще напрямую взаимодействовали с космосом и силами природы. Именно в этом смысле «И цзин» можно рассматривать как мифологическую карту мироздания, где каждый символ несет в себе отголоски древнего знания.

Более того, «Книга перемен» – это не только философия, но и инструмент гадания, то есть способ общения с невидимым, с тайной структурой мира. Гадание – это не «предсказание судьбы» в западном понимании, а повод для размышлений и самопознания. Это ритуал, позволяющий человеку вступить в диалог с самим собой и с меняющимся миром.

Для европейцев «Книга перемен» зачастую представляется как сборник туманных изречений, которые выпадают в результате бросания монет или жеребьевок. Однако в китайской культуре это один из фундаментальных философских трактатов, сравнимый по значению с трудами Платона или Аристотеля. Да, гадание – это первый, поверхностный слой, но за ним скрывается богатейшая философская система, отражающая динамику жизни, взаимодействие сил Инь и Ян и постоянство перемен.

В условиях постоянно меняющегося мира человек ежедневно принимает решения, надеясь сохранить баланс и гармонию – внутри себя, в семье, в обществе. Но реальность остается непредсказуемой: мы часто упускаем возможности, сталкиваемся с последствиями, которых не могли предвидеть. Именно в таких условиях возникает необходимость в инструменте, который помогает принять неопределенность и превратить ее в ресурс. Такой инструмент – «Книга перемен».

Американский композитор Джон Кейдж использовал «Книгу перемен» для построения музыкальных структур случайным образом. С ее помощью он создавал партитуры, где порядок звуков определялся бросками монет, – попытка передать идею непредсказуемости бытия

Во второй половине XX века идеи «И цзин» оказали влияние на западную мысль далеко за пределами эзотерики. Мишель Фуко, Алан Уотс и другие интеллектуалы видели в этом тексте пример нелинейного мышления – системы, где истина не фиксируется раз и навсегда, а рождается в процессе постоянного изменения и соотнесения человека с миром

Она напоминает нам: мир невозможно контролировать полностью. Однако мы можем выработать внутреннюю стратегию – способ мышления и поведения, который позволит нам быть в ладу с изменениями. Этот путь – путь не «информации», а мудрости, не контроля, а чуткости.

Как текст «Книга перемен» уникальна. В ней переплетаются сразу несколько смысловых уровней:

1. Первый уровень – символический. Это 8 триграмм и 64 гексаграммы, комбинации прерывистых и сплошных линий, представляющих взаимодействие Инь и Ян, основополагающих начал китайской космологии. Эти символы, согласно мифу, были открыты Фу Си и имитируют бесконечное движение и развертывание вселенной.

2. Второй уровень – сочетание исторических фактов и нравственных уроков. Каждая гексаграмма сопровождается текстом, содержащим суждения, поучения и образы, привязанные к событиям древней китайской истории – таким, как падение династии Шан или возвышение династии Чжоу. Эти тексты приписывают царям Вэнь и Чжоу Гуну (XI век до н. э.), и они воспринимаются как своего рода исторические притчи о закономерностях перемен.

3. Третий уровень – философско-метафизический. Он включает комментарии,