Фауст. Страдания юного Вертера - фон Гёте Иоганн Вольфганг Страница 14

МефистофельНу, смерть, однако, гость не очень-то приятный.ФаустО, как завиден жребий благодатныйТого, кто, лавры заслужив в бою,С победою встречает смерть свою,Того, кто после пляски знойнойНаходит смерть в объятьях девы стройной!Зачем, зачем с восторженной душойНе пал я мертвым в миг тот роковой,Когда мне дух явился величавый!МефистофельА все-таки в ту ночь один знакомый мойНе осушил бокал, наполненный отравой.ФаустШпионство, видно, страсть твоя?МефистофельЯ знаю многое, хоть не всеведущ я.ФаустКогда от дикого порываОтвлек меня знакомый звонИ чувства детские так живоВосстали –  был я обольщен.Всему, что душу обольщает,Я шлю проклятие, – всему,Что наше сердце увлекает,Что льстит несчастному уму!Проклятье –  выспреннее мненьеО духе, разуме людском!Проклятье –  наше ослепленьеБлестящим всяким пустяком!Проклятье грозам лицемерным,Мечтам о славе, – тем мечтам,Что мы считаем счастьем верным,Семейству, власти и трудам!Тебе проклятье, идол злата,Влекущий к дерзким нас делам,Дары постыдные развратаИ праздность неги давший нам!Будь проклята любви отрада!Проклятье соку виноградаИ искрометному вину,Надежд и веры всей святыне, –Но больше всех тебя отныне,Терпенье пошлое, кляну!Хор духов

(невидимо)

Увы, увы! Разбил ты его,Прекраснейший мир,Могучей рукой.Он пал пред тобой,Разрушен, сражен полубогом!И вот мы, послушны ему,Уносим обломки созданьяВ ничтожества тьму,Сквозь плач и рыданьяО дивной погибшей красе…И молим мы все:Воспрянь, земнородный, могучий!Мир новый, чудесный и лучшийСоздай в мощном сердце своем;С душой обновленнойТы новую жизнь начинай, просветленный,И новую песнь мы тебе воспоем!МефистофельСлышишь? Дух-малюткаНе лишен рассудка;Он дает совет разумный:Кличет к делу, к жизни шумной!Брось же угол свой,Где во мгле сыройСтынет кровь и ум смолкает:Выйди в мир, где жизнь сверкает!Довольно же играть своей тоскою,Что рвет, как коршун, грудь твою! Взгляни:Ты окружен беспечною толпою,Ты человек такой же, как они.Впрочем, ведь я не равняю с тобоюЭту толпу, неразумный народ.Слушай: хоть я не из важных господ,Все-таки, если ты хочешь со мноюВ светлую жизнь веселее вступить, –Буду усердно тебе я служить,Верным тебе я сопутником стануИ ни на шаг от тебя не отстану,Весь и повсюду помощник я твой;Стану рабом и покорным слугой.ФаустА чем я заплачу за эти попеченья?МефистофельО, нам с тобой еще не близко до того!ФаустНет, нет! Черт –  эгоист, нельзя ждать от него,Чтоб даром стал он делать одолженья.Ясней условимся, мой друг:Таких держать опасно слуг.МефистофельЯ буду верным здесь тебе слугою,Твоим веленьям подчинен вполне;Когда же там мы встретимся с тобою,Ты оплатить обязан тем же мне.ФаустЧто будет там –  о том мне нет заботы;Когда разрушишь этот свет легко ты –Пускай себе иной возникнет свет!Здесь, на земле, живут мои стремленья,Здесь солнце светит на мои мученья;Когда ж придет минута разлученья –Мне до того, что будет, дела нет.Зачем мне знать о тех, кто там, в эфире, –Бывает ли любовь и ненависть у нихИ есть ли там, в мирах чужих,И низ, и верх, как в этом мире!МефистофельЧто ж; если так –  условься же смелей,И я тебя немедля позабавлюСвоим искусством! Я тебе доставлю,Чего еще никто не ведал из людей!ФаустЧто дашь ты, жалкий бес, какие наслажденья?Дух человеческий и гордые стремленьяТаким, как ты, возможно ли понять?Ты пищу дашь, не дав мне насыщенья;Дашь золото, которое опять,Как ртуть, из рук проворно убегает;Игру, где выигрыш вовеки не бывает;Дашь женщину, чтоб на груди моейОна к другому взоры обращала;Дашь славу, чтоб чрез десять дней,Как метеор, она пропала, –Плоды, гниющие в тот миг, когда их рвут,И дерево в цвету на несколько минут!МефистофельНу, это для меня –  пустое!Легко б я надавать таких сокровищ мог;Но, может быть, захочешь ты, дружок,Со временем вкусить и что-нибудь другое.