Подарок для Рождественского Дракона - Зоя Чант Страница 6

Чем ближе было Рождество, тем сильнее росла тревога Эбигейл. План не работал. Джаспер не расслаблялся, когда обязанности снимали (ну, или «крали») с его плеч. Напротив, он находил еще больше дел!

Хуже всего было то, что он оставался своим обычным жизнерадостным праздничным «я», оправлялся от любых препятствий и обходил её уловки быстрее, чем она успевала их придумывать. А всё это время узы связи ныли и тянули, сигнализируя: что-то не так.

Одно было ясно наверняка. К тому времени, как они добирались до постели, они были настолько «выжаты» Рождеством, что ни на что другое сил не оставалось. Она не «получала своего». Она получала даже меньше обычного.

Неужели Вселенная наказывала её за попытку отнять Рождество у Джаспера?

— Я плохой человек? — спросила она плюшевого черного котенка, укладывая его в ящик с игрушками. Она спасла эту игрушку из мокрой, развалившейся хэллоуинской витрины в тот самый день, когда встретила Джаспера. Тогда она была так несчастна, что видела саму себя в этом взъерошенном, никому не нужном котенке с оторванным глазом.

Теперь котенок выглядел куда лучше. Его выстирали, починили, провели высокотехнологичную операцию по пересадке глаза, и он даже пережил статус любимой игрушки Руби. Сама Эбигейл тоже стала намного счастливее, но что, если в глубине души она всё та же испорченная, слегка пахучая игрушка, которую никто не хочет?

— Мамочка! — Руби влетела в комнату. — Я готова к вечеринке! Ой, котик здесь! Я хочу взять его с собой!

Сегодня они собирались ужинать в одном из местных ресторанов, которым владела семья медведей-оборотней. Джаспер забронировал весь зал, чтобы дети могли пойти с ними, и не пришлось бы переживать, если кто-то из людей увидит крошечного дракона или огненного щеночка, когда малыши разыграются и потеряют контроль над оборотом.

— Конечно, он может пойти, солнышко.

— Он наденет мою корону!

— Кто это наденет корону? — вошел Джаспер, натягивая свитер с вышитыми диско-оленями.

— Котик! — Руби обняла игрушку, и сердце Эбигейл растаяло.

Джаспер приобнял жену.

— Ты в порядке? — прошептал он.

— А почему нет?

— Потому что я застал тебя с этой игрушкой в руках и таким видом, будто ты сейчас расплачешься. — он внимательно заглянул ей в лицо.

Она шутливо оттолкнула его.

— Вовсе я не собиралась плакать!

— Я мог бы сделать фото и выставить его на благотворительный аукцион. Мы бы заработали миллионы. — он притянул её и поцеловал. — Серьезно, как ты себя чувствуешь? Я знаю, что Рождество для тебя — время непростое, поэтому я и…

— Мамочка, папочка, смотрите! — Руби бросилась к окну. — Тётя Опал и дядя Хэнк уже здесь! Пора идти!

Эбигейл бросила игрушку дочке, которая поймала её с визгом, и прижалась к мужу. Он был теплым и надежным, свитер оказался удивительно мягким, несмотря на все пайетки, и… Она глубоко вздохнула.

— Всё в порядке, — сказала она. — Просто зациклилась на своих мыслях.

Беспокоюсь, что на самом деле ты в норме, всё в норме, а я — та самая, кто испортит Рождество, потому что я — Гринч, который не хочет, чтобы кто-то был счастлив?

Она всё перепутала. Все любили Рождество. Джаспер любил Рождество. Стал бы он постоянно придумывать что-то новое, если бы это делало его несчастным? Не логичнее ли предположить, что та горечь, которую она чувствовала через связь… исходила от неё самой?

Еще один глубокий вдох. На этот раз со вкусом вины. До праздника оставалось всего несколько дней. Пора прекращать портить всем жизнь.

— Я в норме, — повторила она, твердо решив сделать это правдой. Больше никаких интриг. Никаких планов. Джаспер заслужил счастливое Рождество. Он заслужил лучшего, чем её попытки всё разрушить.

Глава 6

Джаспер

Его пара страдала. И она лгала об этом.

Нечто похожее на панику охватило его, когда они отправились на ужин, и это чувство всё еще не выпускало его из своих когтей, когда они вернулись домой. Оно не отпускало его ни всю ту ночь, ни следующую.

Всё, что он делал, чтобы сделать это Рождество самым лучшим в истории, чтобы превратить всё в магию, чудеса и совершенство? Это не сработало. Ему нужно было... нужно было...

Стараться еще сильнее. Сделать еще лучше.

И у него остался последний шанс.

Сочельник.

Сегодня вечером.

Глава 7

Эбигейл

Джаспер больше ничего не говорил о том, что она выглядит подавленной. Это было одновременно и облегчением, и поводом для еще более жгучего чувства вины. Да и что бы она ему сказала? Я подумала, что ты слишком сильно стрессуешь из-за Рождества, поэтому подбила друзей украсть все твои праздничные заботы, но от этого ты стал выглядеть ЕЩЕ БОЛЕЕ напряженным, и вообще это я — та самая, кто испортит праздник, потому что в глубине души я Гринч, который не хочет, чтобы кто-то был счастлив?

Она прикусила губу.

Был Сочельник. Этим вечером они собирались на каток неподалеку от города. Летом озеро было популярным местом для купания и лодочных прогулок, но зимой оно превращалось в нечто поистине волшебное. Поле сверкающего льда в окружении заснеженного леса, раскинувшееся у подножия гор под пылающим звездным небом.

Посреди озера был маленький островок. Летом люди плавали к нему. Зимой те немногие деревья, что росли на нем, служили последним прибежищем для фигуристов, которым нужно было за что-то ухватиться, если они теряли равновесие на льду.

Насколько она знала, на этот Сочельник там не планировалось никаких особых мероприятий. Просто тихий вечер и шанс дать Руби выплеснуть энергию, чтобы она, возможно, заснула до полуночи.

Джаспер опустился на колени, помогая Руби надеть коньки.

— Помни: если почувствуешь, что стоишь неустойчиво или едешь слишком быстро, просто целься в меня. Я поймаю тебя. — его взгляд метнулся вверх, встретившись с глазами Эбигейл, и в их самоцветной глубине заплясал огонь. — К тебе это тоже относится.

— Хочется верить, что сейчас я катаюсь чуть лучше, чем раньше, — сказала она с кривой усмешкой.

— Но, если всё же... — его голос затих, и, поднявшись на ноги, он призывно раскрыл объятия. Её усмешка превратилась в улыбку, которая вышла куда более многозначительной, чем она планировала.

— Я подожду, пока мы окажемся в темном углу, а потом подставлю тебе подножку? — она встала на цыпочки, чтобы прошептать это ему на ухо, и его зрачки расширились.

— Звучит идеально.

— Нет, не сможешь, папочка, потому что ты будешь занят! — встряла Руби. — Сюрпризом!

Глаза Джаспера округлились. Сердце Эбигейл глухо забилось.

— Сюрпризом? — переспросила она.

Джаспер закусил щеку изнутри. Она в упор смотрела