Запахи и отвары. Дом на Медовой улице - Олария Скай Страница 20

Я вдохнула — и сразу поняла: в этой каше слоёв я не смогу работать. Слишком всё навалено друг на друга, слишком тяжело. — Здесь не выйдет, — сказала я. — Слишком плотно. Но вы можете подсказать мне сами. Левин поднял глаза — в них была неуверенность. — Я? — Да, — кивнула я. — Мы пройдёмся по запахам. Не ищите слова, говорите телом: где давит, где тянет, где отпускает. Это будет наш словарь. Я посадила его ближе к окну, дала в руки кусок свежего льна, чтобы было за что «держаться». Сама взяла тетрадь и перо. Сначала — чернила. Я поднесла к нему смоченную в краске тряпицу, на расстоянии ладони. — Вдохните спокойно. Где? Левин нахмурился, прикрыл глаза. — Виски… сразу жмёт. Как железный обруч. Я записала: «Чернила — виски, жгучая тяжесть». Дальше — влажная бумага. Сырые листы лежали стопкой у пресса. Я подвела его ближе. — Теперь? Он вдохнул осторожно. — Не жмёт… но тяжесть в затылке. Будто голова становится каменной. Записала: «Сырая бумага — затылок, тупая тяжесть». Масло для прессов пахло резче всего. Я только открыла крышку кувшина — Левин отшатнулся, приложил ладонь к губам. — Тошнит, — выдавил он. — Желудком отзывается. Я тут же накрыла масло полотном. В тетради появилась запись: «Масло — тошнота, желудок». Для сравнения дала ему чистый сухой лён. — И это? Он вдохнул — и плечи немного расслабились. — Легче. Словно пустоты больше стало. Я улыбнулась: «Лён — облегчение, ровное дыхание». Так мы прошли весь зал: горячее железо, зола у печи, мокрый клей. Каждый запах ложился в мою тетрадь особой строкой, и постепенно выстраивалась «карта типографии»: что жмёт, что тянет, что даёт тишину. Когда мы закончили, Левин сидел у окна с мокрым платком у висков. Усталый, но в лице появилась мягкость. — Никто так не спрашивал, — сказал он. — Обычно только советуют «гулять на воздухе». А вы будто перевели мою боль на язык. — Это и есть работа, — ответила я. — Теперь я знаю, какой отвар нужен: чтобы смягчить виски, снять тяжесть с затылка, успокоить желудок. Всё лишнее оставим за дверью. Я закрыла тетрадь. На её страницах осталась первая «карта» — чужая боль, переведённая в мой язык. — Завтра начну варку, — сказала я. — Но уже в доме, где печь и тишина. Здесь только собирать боль, лечить — нельзя. Левин кивнул. В глазах мелькнула надежда, тихая и осторожная, как пламя свечи в сквозняке.

Я закрыла тетрадь и посмотрела на Левина: лицо бледное, виски влажные от платка. Типография держала его словно в клещах, и сидеть здесь дольше значило только копить боль.

— Пойдёмте, — сказала я. — Здесь мы закончили. Теперь нужен воздух. Он не спорил. Мы вышли на улицу, и первое, что ударило в лицо, — свежий сквозняк, пахнущий сырой мостовой, яблочными корками и прохладной водой из канавы. После густого воздуха типографии это было как глоток чистой колодезной. Левин вдохнул глубже и сразу расправил плечи. — Вот так легче, — признался он. — Голова будто на миг отпустила. Я шла рядом и позволила себе просто слушать. Каждый запах теперь складывался в картину: сырость камня давала тяжёлую основу, яблоки смягчали её сладкой кислинкой, а свежая вода из канавы будто вытягивала лишнее. Всё вместе подсказало: для отвара понадобится что-то влажное и охлаждающее, чтобы успокоить виски; тёплая, но лёгкая трава для затылка; и чуть кислое — для желудка. — В отваре не хватает трёх нитей, — сказала я, больше себе, чем ему. — Прохлады для головы, тепла для затылка и кислинки для желудка. — Всё это можно найти на рынке, — откликнулся Левин. — Здесь каждый день торгуют травницы и крестьяне. Я провожу. Мы свернули на соседнюю улицу. Шум базара потянулся навстречу ещё до того, как мы вышли на площадь: голоса, смех, лай собак. Но пахло там не хуже слов — пряным укропом, свежим сеном, кислой капустой, мёдом и смолой. Я почувствовала, как оживает привычная работа: в этой какофонии запахов я могла выбирать то, что нужно, нитка за ниткой. — Хорошо, — сказала я, и в голосе появилась уверенность. — Завтра мы сварим ваш отвар. Но сначала посмотрим, что предложит рынок. Левин кивнул, и в его взгляде мелькнула искра — не надежды даже, а доверия: он почувствовал, что дорога действительно началась. Мы с Левином вышли на площадь, где рынок уже шумел во всю силу. Воздух был густым: солёная рыба тянула за рукав, яблоки отдавали терпкой сладостью, мёд липким теплом, а над всем висела кислинка квашеной капусты. — На рынке ещё не поздно, — сказал он. — Там к вечеру меньше толпы. Хотите взглянуть? Я кивнула. Мне всё ещё не хватало пары нитей для отвара. Фальденский рынок к закату был тише, но ярче запахами: горячие каштаны, свежее тесто, дым от угольных жаровен, пряные травы, сладость яблок. У прилавка травницы я выбрала пучки руты — горечь её давала то самое освобождение, что нужно для висков. Дальше — корешки синеголовки: пахли тёплой землёй и мёдом, лёгкость для затылка. Я уже тянулась за корзинкой с ягодами крушины, как услышала рядом спокойный мужской голос: — Эти полежали. Вкус держат, а силы — меньше. Свежее ищите у Пиары, через два ряда. Я подняла глаза. Мужчина в тёмном камзоле, с корзиной яблок. Черты лица резкие, но живые; глаза серые, внимательные, без любопытства. Он явно не торговец — скорее, покупатель. Я вдохнула внимательнее и поняла: он прав. Внизу корзины ягоды были суховаты, запах уходил в пыль. — Благодарю, — сказала я. — Не за что, — отозвался он. — На рынке глаз важен не меньше носа. Адриан, — представился он коротко. — София. Больше он ничего не добавил, только кивнул и пошёл своей дорогой. Но имя его отложилось в памяти так же чётко, как запах руты. Мы с Левином вышли из тесных рядов: он нёс корзину, а я прижимала к груди узел с покупками. Внутри лежали не только травы, но и кое-что для ужина: коричневый каравай, свежие яйца, головка мягкого сыра, зелёный лук и мешочек с пряной солью. Я успела прихватить ещё куриную четверть у женщины, что торговала прямо у печи: мясо было уже запечённым, тёплым, с хрустящей корочкой. — Выбираете вы точно, — сказал Левин, когда мы свернули на тихую