По прозвищу Святой. Книга 4 - Алексей Анатольевич Евтушенко Страница 32

— Как не понять, — вздохнул Гарбич. — Хорошо, пусть будет сто восемьдесят за первые две недели и сто семьдесят за оставшиеся шестнадцать дней.

Максим рассмеялся.

— Вы, часом, не еврей, Давид Адамович? — добродушно осведомился он. — Уж больно умело торгуетесь.

— Господь с вами, Николай! — воскликнул Гарбич и даже перекрестился всей ладонью слева направо. — Я украинец и честный греко-католик.

— Вот и хорошо, — сказал Максим. — Так и быть, договорились.

Он отсчитал пану Гарбичу сто восемьдесят марок и спросил:

— А скажите, Давид Адамович, раз уж у нас начались столь удачные деловые отношения. Не знаете ли вы случайно, где можно недорого взять в аренду легковой автомобиль? Недели на две.

— Как не знать! — радостно воскликнул Гарбич. — Мой племянник Боря работает в частном гараже пана Калиновского, что на Лычаковской. Здесь рядом. Уверен, он сможет вам помочь.

[1] Дерьмо! (нем.)

[2] Кончай его, и я твоя! (польск.)

[3] Длинный боковой удар в боксе.

Глава тринадцатая

Они покинули квартиру, ключи от которой уже лежали у Максима в кармане, и, не торопясь, пошли назад, в сторону центра.

Пересекли Соборную площадь перед монастырём Бернардинцев, миновали сам монастырь и вскоре свернули на Лычаковскую, уходящую направо и вверх.

По дороге неутомимый и говорливый пан Гарбич взял на себя роль экскурсовода и рассказывал Максиму о соборах, площадях и улицах и даже отдельных зданиях, щедро смешивая исторические сведения с городскими легендами. Максим с удовольствием слушал. Всегда полезно узнавать новое. Особенно в столь красивом и древнем городе.

Максим быстро понял, что Львов ему нравится. Было в нём какое-то особенное очарование, некая едва уловимая приятная атмосфера, которую не могла испортить даже война со всеми её ужасами, смертями и горем.

Это тебе только кажется, сказал он себе. С неба не падают бомбы и снаряды, не рушатся здания, не пылают пожары, не слышны крики раненых и не видны трупы на улицах. Вот и возникает сразу очарование мирного города. Но он не мирный, и тебе это прекрасно известно.

Если проехать на север, в район Клепарово (Максим с помощью КИРа уже успел изучить карту города), то попадёшь в еврейское гетто. А совсем рядом, минут пятнадцать-двадцать ходьбы — Цитадель с её концлагерем для военнопленных, где советские люди погибают каждый день. Как, впрочем, и в гетто. Так что не стоит поддаваться очарованию, не надо. Вот она, война — совсем рядом, и даже немецкая форма, в которой ты сейчас вышагиваешь по улице, свидетельствует о ней самым непосредственным образом. Хотя бы потому, что горожане, попадающиеся навстречу, торопливо уступают тебе дорогу.

Ты уже думал об этом, хватит. Помни всегда, кто ты и зачем здесь. Растворяйся, вживайся в шкуру предателя-перебежчика, верного идеалам рейха, но — помни.

Кроме всего прочего у тебя есть и другая память. Память о будущем, которое ещё не наступило. Память о том Львове, где в конце двадцатого века опять подняла свои отвратительные головы гидра украинского национализма.

Того самого, с которым Максим уже дрался и, возможно, будет драться ещё. Того самого, с которым дрались его предки в двадцатых годах двадцать первого века (парадокс, но вся его жизнь теперь — это сплошной парадокс). Того самого, в полной гибели которого там, в СССР 2.0, он теперь не уверен. Потому что на собственной шкуре почувствовал всю его мерзость и живучесть.

Если когда-нибудь каким-то, чудом, ему удастся вернуться в своё время, он лично приедет во Львов, поселится в городе, найдёт себе какое-нибудь дело и будет наблюдать. Тщательно. Месяц за месяцем. И если заметит хоть малейшие признаки этой проклятой гидры, сделает всё, чтобы задавить её в зародыше, пока она снова не отрастила свои прожорливые головы. Как? Для начала вытащить гадину на свет, на всеобщее обозрение. А затем показать, насколько она глупа, тщеславна и безобразна. Лучшее оружие против неё — беспощадный смех и массовое искреннее и безоговорочное общественное осуждение.

В том же запущенном случае, когда головы чудовища снова начинают отрастать, их нужно рубить с помощью закона.

В гараже, кроме племянника Бори, оказался и хозяин пан Калиновский — представительный усатый мужчина в длинном коричневатом драповом пальто и котелке.

Узнав, что господину фельдфебелю нужна машина в аренду, он оживился и лично предложил Максиму несколько вариантов.

Чёрт возьми, здесь был даже знаменитый красавец Bugatti Type 57 °C со стосемидесятисильным мотором, способным разогнать машину почти до двухсот километров в час!

Правда, пан Калиновский хотел за неё такие деньги, что Максим только улыбнулся и отрицательно покачал головой. Впрочем, он не взял бы этот автомобиль, даже будь у него деньги — слишком заметно и не по чину.

— Мне бы что-нибудь попроще, — сказал он. — Без лишнего шика. Но при этом надёжную.

— Я знаю, что вам нужно, — уверенно произнёс пан Калиновский. — Идёмте со мной.

Они прошли в соседний бокс, где стояла небольшая симпатичная машина красного цвета с чёрными лакированными крыльями.

— Рекомендую, — указал на неё хозяин гаража. — Fiat 508 Balilla. Еще недавно, до войны, производился у нас в Польше, поэтому запчасти достать не проблема. Пока не проблема, — добавил он, пожевав губами. — Четыре цилиндра, три передачи, двадцать две лошадиные силы. На хорошей дороге может разогнаться до семидесяти пяти, а то и до восьмидесяти километров в час, но я думаю, что вам такая скорость не нужна.

— Не нужна, — подтвердил Максим. — Вполне достаточно пятидесяти-шестидесяти километров в час.

— Это — легко, — сказал пан Калиновский. — Даже по нашей брусчатке. Про асфальт уже не говорю.

— Сколько вы за неё хотите?

— Хм. Вам на месяц?

— Для начала на две недели.

— Шестьсот марок.

— Это больно, какговорят в Одессе.

— Вы не поняли. Шестьсот — это за месяц. За две недели — триста. Если через две недели сдадите мне её в целости и сохранности, триста я вам верну.

— Пятьсот, — предложил Максим. — На тех же условиях.

— Скажите пятьсотпятьдесят, и мы договорились.

— Пятьсот двадцать.

— Пятьсот сорок, и я дам скидку на техобслуживание в моём гараже.

— По рукам, — засмеялся Максим. — Кстати, пан Калиновский, не подскажете, где можно получить документ на право вождения?