Филипп VI. Первый из Валуа - Кристель Балуза-Лубе Страница 45

97

C. Balouzat-Loubet, Louis X, Philippe V, Charles IV…, op. cit., p. 80–83.

98

Lettres secrètes et curiales du pape Jean XXII, t. I, op. cit., no 395, p. 308–309; R. Cazelles, La Société politique…, op. cit., p. 42.

99

O. Canteaut, Gouvernement et hommes de gouvernement…, op. cit., p. 555. Эти аннуитеты из казны были для принцев желанным источником дополнительного дохода, но они ложились тяжелым бременем на королевские финансы.

100

R. Cazelles, La Société politique…, op. cit., p. 42.

101

Archives nationales J 404 no 26 et 27.

102

Archives nationales J 377A no 1.

103

BnF ms fr. 20684, f° 201 r°.

104

P. Bonnassieux, "Note sur trois hôtels de Paris appartenant à Charles de Valois, frère de Philippe le Bel", Bulletin de la Société de l'histoire de Paris et de l'Île-de-France, 1880, p. 48–53.

105

O. Canteaut, Gouvernement et hommes de gouvernement…, op. cit., p. 556.

106

Фужер в Бретани; Пороэт — сеньория в центральной Бретани.

107

J. Viard, "Philippe de Valois avant son avènement au trône", art. cit., p. 318–319; R. Cazelles, La Société politique…, op. cit., p. 42; T. Cauvin, Supplément…, op. cit., p. 162–164.

108

"Когда он понял, что смерть его близка, он сказал, что если случится так, что королева родит ему сына, он хочет, чтобы монсеньор Филипп де Валуа, его ближний кузен, был регентом королевства Франция, пока сын не станет достаточно взрослым, чтобы стать королем, а если это будет дочь, то пусть двенадцать пэров и другие бароны Франции посоветуются между собой и отдадут королевство тому, кто получит его по праву" (Chronique de Jean le Bel, J. Viard et E. Déprez (éd.), Paris, Librairie Renouard, t. I, 1904, p. 91–92).

109

Archives nationales JJ 65/A no 1, и документ от 16 января 1328 года, ныне утраченный, первоначально хранившийся в муниципальном архиве Турне, цитируемый A. d'Herbomez, "Notes et documents pour servir à l'histoire des trois fils de Philippe le Bel (suite et fin)", BEC, 59, 1898, p. 706. Cf. aussi R. Cazelles, La Société politique…, op. cit., p. 46–47; O. Canteaut, Gouvernement et hommes de gouvernement…, op. cit., p. 230.

110

"Nemo dat quod non habet", никто не может дать то, чего у него нет.

111

J. Viard, "Philippe VI de Valois, la succession au trône", Le Moyen Âge, no 32, 1921, p. 218–222.

112

Процесс был завершен в 1358 году обращением к Салическому закону Ришаром Леско, монахом из аббатства Сен-Дени (R. E. Giesey, Le Rôle méconnu de la loi salique: la succession royale, XIVe — XVIe siècles, Paris, Les Belles Lettres, 2007).

113

B. Bove, "Les palais royaux à Paris au Moyen Âge (XIe — XVe siècles)", dans M.-F. Auzepy, J. Cornette (dir.), Palais et pouvoir, de Constantinople à Versailles, Saint-Denis, Presses universitaires de Vincennes, 2003, p. 57–58.

114

Jean Froissart, Chroniques, S. Luce (éd.), vol. 1, 1re partie, Paris, Renouard, 1869, p. 212.

115

Chronique des quatre premiers Valois, op. cit., p. 16.

116

Bibl. de Rouen, collection Leber, Extraits de Menant, t. IV, fol. 172r°; J. Viard, "Philippe de Valois avant son avènement au trône", art. cit., p. 319.

117

T. Cauvin, Supplément…, op. cit., p. 162; B. Bove, "Joutes bourgeoises à Paris, entre rêve et réalité (XIIIe — XIVe s.), dans Le Tournoi au Moyen Âge, Cahiers du Centre d'histoire médiévale, no 2, Lyon, 2003, p. 135–163.

118

Chronique des quatre premiers Valois, op. cit., p. 15–16.

119

Benoît XII (1334–1342). Lettres communes analysées d'après les registres dits d'Avignon et du Vatican, J-M. Vidal (éd.), Paris, Albert Fontemoing, vol. 1, 1902, no 3716, p. 333 (URL: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6357648c).

120

M. Pereira, F. de Ligny, M. Bourry & P. Racinet, "Un espace monastique royal. L'abbaye du Moncel (Pontpoint, Oise)", Archéologie médiévale, 19/1, 1989, p. 131–172.

121

J. Petit, Charles de Valois, op. cit., p. 224–228.

122

Эта книга известна как Manuel d'histoire de Philippe de Valois, как ее назвал Камил Кудерк, который в конце XIX века первым занялся ее изучением (C. Couderc, "Le Manuel d'histoire de Philippe VI de Valois", dans Études d'histoire du Moyen Âge dédiées à Gabriel Monod, Paris, Léopold Cerf-Félix Alcan, 1896, p. 415–444). Название книги вводит в заблуждение, поскольку на самом деле это сборник, прослеживающий историю от сотворения мира до времени самого автора (Dictionnaire des lettres françaises, op. cit., p. 981).

123

Вот, например, неполная подборка на сайте Biblissima: https://portail.biblissima.fr/ark:/43093/pdataf2f25a73725080546efc8de22dcc301cf7bfbbfa. Филипп VI также изображен со своей женой на Le Juratoire et le livre des fondations de la chapelle royale du Gué de Maulny, XIVe — XVIIe siècle, médiathèque Louis-Aragon, Le Mans, Ms B691, folio 9 (https://bvmm.irht.cnrs.fr/iiif/12805/canvas/canvas-1340846/view).

124

Bibliothèque municipale d'Arras ms 0944.2 (0266) (http://initiale.irht.cnrs.fr/codex/11668).

125

Людовик был монахом-францисканцем, сыном короля Неаполя Карла II Анжуйского. Он стал епископом Тулузы и был похоронен в монастыре миноритов в Марселе. Канонизирован в 1317 году.

126

Пять томов, изданы в 1729–1733 годах (https://bibliotheque-numerique.inha.fr/idurl/1/10996).

127

Musée du Louvre, Département des peintures RF 2490 (https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010061370).

128

Мраморная статуэтка, около 1350 года, 40×14,7×7,8 см. (https://www.metmuseum.org/art/collection/search/464367).

129

P. Pradel, "Sur