Божественная комедия. Самая полная версия - Алигьери Данте Страница 64

приветом:     «Вы ль это здесь, — вскричал я — сэр Брунет?» 31    А он: «Мой сын, не постыдись с Брунетом     Пройти назад хоть несколько шагов,     И пусть толпа меж тем бежит». — «Об этом, —

Я взор вперил в лицо с следами бед,

И обгорелый лик с клеймом проклятья

34    Был мой ответ, — я сам молить готов,     И, если вам угодно, с вами сяду,     Коль тот дозволит, с кем иду в сей ров». 37    «О сын! — сказал он. — Всяк, причтенный к стаду,     Лишь миг помедлит, будет осужден     Лежать в огне, сто лет не движась кряду. 40    Иди, а я, держась за твой хитон,     Пойду вослед; потом сольюсь с отрядом,     Подъемлющим под мукой вечный стон». 43    Я не дерзал, сойдя с дороги, рядом     С ним проходить, но шел, как человек     Почтительный, с поникшим долу взглядом. 46    «Какой же рок, иль случай, — он мне рек, —     Ведет тебя до срока в край ужасный?     И кто возвел тебя на этот брег?» 49    «Там, там, вверху, — сказал я, — в жизни ясной,     Еще преклонных не достигнув лет,     Я потерял в долине путь опасный. 52    Вчера я утром из юдоли бед     Уж вспять бежал, когда его я встретил:     Он сим путем ведет меня на свет». 55    «Иди ж вослед звезде, — он мне ответил, —     И в пристань славы вступишь ты за ней,     Коль в жизни той все ясно я заметил. 58    Когда б так рано я не кончил дней,     То убедясь, сколь Небо благосклонно,     Я б был в трудах опорою твоей. 61    Но твой народ жестокий, беззаконный,     От Фиезолы свой ведущий род     И в твердость скал доныне облеченный,