Халлдор Лакснесс - Самостоятельные люди. Исландский колокол Страница 209
- Категория: Проза / Классическая проза
- Автор: Халлдор Лакснесс
- Год выпуска: -
- ISBN: нет данных
- Издательство: -
- Страниц: 209
- Добавлено: 2019-02-04 17:39:20
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних просмотр данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕН! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту pbn.book@yandex.ru для удаления материала
Халлдор Лакснесс - Самостоятельные люди. Исландский колокол краткое содержание
Прочтите описание перед тем, как прочитать онлайн книгу «Халлдор Лакснесс - Самостоятельные люди. Исландский колокол» бесплатно полную версию:Лакснесс Халлдор (1902–1998), исландский романист. В 1955 Лакснессу была присуждена Нобелевская премия по литературе. Прожив около трех лет в США (1927–1929), Лакснесс с левых позиций обратился к проблемам своих соотечественников. Этот новый подход ярко обнаружился среди прочих в романе «Самостоятельные люди» (1934–35). В исторической трилогии «Исландский колокол» (1943), «Златокудрая дева» (1944), «Пожар в Копенгагене» (1946) Лакснесс восславил стойкость исландцев, их гордость и любовь к знаниям, которые помогли им выстоять в многовековых тяжких испытаниях.Перевод с исландского А. Эмзиной, Н. Крымовой.Вступительная статья А. Погодина.Примечания Л. Горлиной.Иллюстрации О. Верейского.
Халлдор Лакснесс - Самостоятельные люди. Исландский колокол читать онлайн бесплатно
208
Дорогая мадам (франц.).
209
Что мне делать? (голл.)
210
Святой Олаф — конунг Норвегии Олаф Харальдссон (1013–1028), при котором в Норвегии было введено христианство. (Прим. Л. Г.).
211
«Серый Гусь» — древнеисландский свод законов, действовавший в Исландии до потери ею самостоятельности в XIII в. (Прим. Л. Г.).
212
По своему произволу (лат.).
213
В основном (лат.).
214
Салический закон (лат.).
Салический закон, или салическая правда — свод законов германского племени салических франков, одна из древнейших варварских правд. Ее основным содержанием является установление штрафов за различные преступления и проступки. (Прим. Л. Г.).
215
Золотые тавлеи начала времен — золотые шашки, в которые боги играли в начале мира («Старшая Эдда», песнь «Прорицание вёльвы») и которые по предсказанию вёльвы, когда мир возродится, должны снова найтись на лугу в высокой траве. (Прим. Л. Г.).
216
Аугмундус и Йон Аронис — переделанные на латинский лад имена исландских католических епископов Эгмунда и Йоуна Арасона, боровшихся против введения в Исландии лютеранства. Епископ Эгмунд Паульссон умер в Скаульхольте в 1541 г. (Прим. Л. Г.).
217
Убирайся, мошенник! (лат.)
218
Посмертно (лат.).
219
Привилегии бедняка (лат.).
Жалоба
Напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.
