Драматургия ГДР - Фридрих Вольф Страница 149
- Категория: Поэзия, Драматургия / Драматургия
- Автор: Фридрих Вольф
- Страниц: 149
- Добавлено: 2023-11-28 21:00:19
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних просмотр данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕН! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту pbn.book@yandex.ru для удаления материала
Драматургия ГДР - Фридрих Вольф краткое содержание
Прочтите описание перед тем, как прочитать онлайн книгу «Драматургия ГДР - Фридрих Вольф» бесплатно полную версию:Сборник состоит из десяти пьес современных драматургов ГДР, представляющих заметное явление в драматургии страны: Ф. Вольф «Бургомистр Анна», Х. Мюллер «Рвач», П. Хакс «Мельник из Сан-Суси», Х. Байерль «Фрау Флинц», К. Хаммель «Ровно в девять у «русских гор», Х. Калау «Кувшин с маслинами», А. Матуше «Песня моего пути». Г. Рюккер «Господин Шмидт», П. Грациг «Окольными путями», Р. Керндль «Когда придет Эрлихер?».
Драматургия ГДР - Фридрих Вольф читать онлайн бесплатно
4
Имеется в виду реакционный капповский путч в марте 1920 года, подавленный объединенными силами рабочих Германии. — Прим. пер.
5
Шпандау — старейший район Берлина, получивший название от крепости Шпандау, сооруженной в XII веке. — Прим. пер.
6
Флёрон — европейская международная организация по доставке цветов. — Прим. пер.
7
Стихи здесь и далее в переводе К. Богатырева.
8
Стихи здесь и далее в переводе Э. Венгеревой.
9
Разумеется (англ.).
10
Надеюсь (англ.).
11
Быть или не быть — вот в чем вопрос (англ.).
12
Поцелуй меня на ночь, а потом — смотришь, маленькие детишки! (англ.).
13
Прощайте (англ.).
14
Здесь: служба началась! (англ.).
15
Hirsch — олень (нем.).
16
Cerf — олень (франц.).
17
Геслинг — имя героя романа Генриха Манна «Верноподданный», ставшее нарицательным. — Прим. пер.
18
«Лайф» — название американского иллюстрированного журнала. Здесь игра слов: life — жизнь (англ.). — Прим. пер.
19
Здесь и далее — стихи в переводе К. Богатырева.
20
Лиц Герман (1868—1919) — немецкий педагог. — Прим. пер.
21
Митропа — объединение железнодорожных буфетов и ресторанов в ГДР. — Прим. пер.
Жалоба
Напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.
![Томас Брэндон - Тетка Чарлея [другой перевод, с куплетами]](https://fullbooks.club/images/books/277599/277599.jpg "Читать онлайн книгу Томас Брэндон - Тетка Чарлея [другой перевод, с куплетами]")