Тайна Адомаса Брунзы - Юозас Антонович Грушас Страница 111

Мое открытье — как узел гордиев. Он мной завязан, никак его, пожалуй, не развяжешь. А р ч е р Ударом, Марк!.. Единственным!.. Ударом меча! И мы по-прежнему свободны!.. Всему предел есть. Человек не может, не должен быть нечеловеком!.. Больше я не вернусь туда… к умалишенным… Вы слышите?.. Я не вернусь!.. Убейте меня вот тут, на месте!.. В и д и н Я согласен. Пред человеком я всегда пасую. А р ч е р Спасибо, Марк. Благодарю, дружище. В и д и н В ближайший вторник выступлю пред ними. Пойду распоряжусь. И з а б е л л а Я запрещаю! Не смей!.. Твое решение безумно!.. В и д и н Сестра, у нас нет выхода иного. И з а б е л л а Есть выход. Надо только отказаться и пересилить страх. В и д и н А мне не страшно. А р ч е р (Изабелле) Опомнись! Не сходи с ума, родная. И з а б е л л а Попробуй не сойди с ума с такими! (Уходящему брату.) Нельзя тебе читать доклад!

Видин уходит.

И з а б е л л а О боже! Вы все повержены… Кто говорил недавно: «Мужайся! Сильной будь!»… О златоусты!.. А р ч е р Мы не повержены. Воспрянем духом. Ни госпиталь, ни дом умалишенных нам больше не грозит. Заплачен выкуп… Будь сильной, Изабелла. Надо счастье зубами вырвать. К черту идеалы! Мир — скопище соблазнов и пороков. Мир слеп и глух. Пускай безумцы миром, как прежде, правят… Хватит, Изабелла. И з а б е л л а Боюсь, что я не выдержу, мой милый.

Раздается вой сирены.

О ужас, ужас!.. Ипполит, тревога! Г о л о с  и з  р е п р о д у к т о р а Внимание! Внимание! Атомная тревога! Атомная тревога! К нам приближаются вражеские ракеты! Все — в убежище! Немедленно — в убежище! Внимание, вражеские ракеты! А р ч е р Не бойся! Это — ложная тревога. Опять в войну играют генералы. Какое дело нам до них! Мы будем покойно жить с тобой и счастливо. Г о л о с  и з  р е п р о д у к т о р а Все — в убежище! Смерть настигнет каждого, кто останется на поверхности земли!.. Смерть настигнет каждого!.. И з а б е л л а Они нас приучают к смерти, чтобы