Эпопея советско-финской Зимней войны 1939— 1940 годов. Сухопутные, воздушные и морские операции - Аллен Фрэнк Чу Страница 81

перешейка (статья Kilkki. Mannerheim-Linjaa… в ответ на книгу Мерецкова). Несмотря на эти пропагандистские заявления, Красная армия обладала достаточно точной информацией о линии Маннергейма. На советской карте боевых действий (масштаб 1:20 000, составленной полковником инженерной службы Хреновым с грифом «Секретно») подробно изображен сектор Муолааньярви по состоянию на 23 декабря 1939 г. На нем хорошо видно, что в этом районе действительно преобладали земляные и деревянные полевые укрепления (Библиотека Конгресса США, Отдел географии и карт, подшивка «Финляндия, война, Выборг, 1940 г., Военно-топографическая служба СССР, – Ленинградский фронт»).

3 Ohquist. Vinterkriget, р. 47 и Maps 5–7; Osterman, р. 158–159.

4 Соловьев, с. 164–165.

5 U. S. Archives, records RG 165, file No. 2037-2100-31.

6 Osterman, p. 221; Mannerheim, p. 342. Тремя наступающими дивизиями были 49-я, 90-я и 142-я (Seppala and Kilkki, р. 6).

7 Hannula, р. 62; Osterman, р. 217–218, 222; ST files 3948:5, T9386 и P506:l.

8 Osterman, p. 222–223, 226–227; ST file 3948:5.

9 Osterman, p. 222–223; ST file 3948:5.

10 Ohquist. Vixterkriget, p. Ill; Osterman, p. 223; ST file 3948:5.

11 Osterman, p. 223; ST file 3948:5.

12 ST file 3948:5.

13 Цитируется в Fischer, Louis (ed), Thirteen Who Fled, p. 216.

14 Osterman, p. 223–225; Heinrichs, p. 121; Кузьмин, c. 237; Mannerheim, p. 343; ST file 3948:5.

15 Osterman, p. 225; Heinrichs, p. 123; ST file 3948:5.

16 Heinrichs, p. 123; ST file 3948:5.

17 Mannerheim, p. 343; Osterman, p. 225. К 28 декабря 5-я дивизия, принявшая на себя основную тяжесть атак на западном перешейке, уничтожила в общей сложности 102 танка (ST file 3948:5).

18 Osterman, р. 229–232; интервью автора с полковником Нихтиля, 29 июня 1967 г. Эхквист (Vinterkrige, р. 122) также считал, что отмена плана 22 декабря с психологической точки зрения имела бы плачевные последствия. Как обычно, никто не стремится взять на себя основную ответственность за план, который провалился. Отстраненного наблюдателя поражает тот факт, что генерал Эстерман счел нужным направить предложение в штаб, несмотря на признание (с. 229), что он «лично не верил в способность [финских] войск вести крупномасштабные наступательные бои», и заявление (с. 232) о том, что ему придется прекратить операцию в случае ее провала, «чего следовало опасаться». (Эти и последующие цитаты из его книги Neljannesvuosisata Е1а-mastani приведены с любезного разрешения генерала Хуго Эстермана.)

19 Osterman, р. 231, 235; Jarvinen, р. 112; Mannerheim, р. 344. 6-я дивизия была переведена из резерва главнокомандующего в Карельскую армию 20 декабря (Osterman, р. 231).

20 Osterman, р. 232–234; Jarvinen, р. 116; Heinrichs, р. 124; Mannerheim, р. 345; ST file 3948:5.

21 Osterman, р. 232–233; Ohquist. Vinterkriget, p. 124; Palmunen, p. 40–41. Неспособность предвидеть многие из проблем, связанных со сроками и материально-техническим обеспечением столь крупной операции, вполне объяснима, поскольку никто из финских офицеров не имел опыта управления подобными силами. В самых крупных маневрах мирного времени участвовало всего около 20 000 военнослужащих. Генерал Эстерман (с. 234) среди недостатков, выявленных 23 декабря, называет «неопытность командиров и их помощников в ведении подвижной войны».

22 Palmunen, р. 42–45 (основано на военном дневнике III /2-й бригады/1-й дивизии и подтверждено автору офицером, который вел дневник этого «батальона», полковником (тогда 1-м лейтенантом А. Ааккулой).

23 Ohquist. Vinterkriget, р. 125. Рассказ о 6-й дивизии в этом и последующих параграфах в основном заимствован из Jarvinen, р. 112–115, который, в свою очередь, основан на боевых донесениях полковых командиров этой дивизии. Ниже приводятся только дополнительные источники.

24 Небольшое изменение хвостовой части минометных снарядов было «сделано на складе; очевидно, никто даже не подумал провести испытания» (Jarvinen, р. 113).

25 4-я дивизия также жаловалась, что ее продвижение нарушается медленным продвижением 6-й дивизии (ST file 3948:5).

26 Heinrichs, р. 123; ST file 3948:5.

27 Osterman, p. 232–234; Palmunen, p. 46; Mannerheim, p. 345; ST file 3948:5; интервью автора с полковником Нихтиля, 29 июня 1967 г.

28 Osterman, р. 234; Ohquist. Vinterkriget, р. 126, 134. Даже погода была против финнов: вместо предсказанного снежного покрова и теплой температуры день выдался ясным, ветреным и холодным. Столбик термометра опустился с минус 7 градусов утром до минус 18 градусов днем, а вечером стало еще холоднее (Ohquist, р. 122–123). Обморожение было вызвано тем, что с момента выхода из места расположения и до возвращения некоторые бойцы находились на морозе около 24 часов (Palmunen, р. 46–47).

29 Твардовский, с. 143–145; Матросов. Бои…, т. II, с. 201–202.

30 Mannerheim, р. 345.

31 Osterman, р. 221, 236; ST file 86; Mannerheim, р. 345.

32 Ehrnrooth, р. 58.

33 Osterman, р. 221.

34 ST file 3948:5; Матросов. Бои…, т. 1, с. 241.

35 Кузьмин, с. 238. 28 декабря советское Верховное командование издало директиву Военному совету фронта, содержащую указания по улучшению тактики, подготовке к наступательным операциям и т. д. (там же, с. 238–239).

36 Твардовский, с. 121, 130–132. Позже либеральный редактор советского литературного журнала «Новый мир», Твардовский в то время был корреспондентом военной газеты «На страже Родины». В номере «Нового мира» от 2 февраля 1969 г., с. 116–160, он опубликовал сохранившуюся у него личную записную книжку времен войны. Это, пожалуй, самый достоверный рассказ о событиях Зимней войны, который можно найти в советских источниках. (В 1970 г. Твардовский был снят с должности редактора.)

37 USMA, р. 8–9; Mannerheim, р. 341; Тиотро. К-1, р. 262–263.

38 Тиотро. К-1, р. 260–262, 284–288. Это также источник для следующих двух параграфов.

39 Григорий Угрюмов в Fischer, р. 216–219.

40 Mannerheim, р. 332–333, 341; Peitsara, р. 58.

41 Тиотро. К-1, р. 259, 266–267, 275. Советское признание того, что 1 января отряд из 50 финнов проник на их границу, содержится в Зырянов, с. 128. Пограничный отряд Reboly за время войны провел в общей сложности девять рейдов по ту сторону советско-финской границы (там же, с. 179).

42 Фактическое соединение произошло на дорожном стыке Койринойя, примерно в 5 милях к югу от Кителя (Тиотро. К-1, р. 168).

43 Тиотро. К-1 (глава Хэгглунда), р. 172; Peitsara, р. 56; Mannerheim, р. 341–342, 347.

44 Тиотро. К-1, р. 172; Mannerheim, р. 334, 341, 347; U. S. Archives, records RG 165, file 2037–2100—27, 3 марта 1940.

45