Попаданка в жену Черного дракона. Развод уже подписан - Виолетта Вейл Страница 15

— Ходить могу, грузом заниматься тоже, — сказал он. — Только надо договориться, когда сплю. На прошлом судне днем выгрузка, ночью стой, на рассвете опять разгрузка. Мне тридцать шесть, я еще поработаю. Но не так.

Я посмотрела на Йорена. Капитан достал приготовленную запись с вахтами. Век прочитал, уточнил один переход, попросил сдвинуть свою смену. Они договорились без моего вмешательства.

Когда дошли до платы, я вспомнила стеклянную витрину, которую видела у торговца посудой. Под ней тетради и мотки шнура оставались бы сухими. Я уже прикидывала, на чем закрепить ее, чтобы не разбилась на ходу.

Иво сел на свернутый канат и уснул, пока мы обсуждали условия. Я посмотрела на него и перестала жалеть о витрине.

— Подписываем, — сказала я.

К обеду Век уже помогал Дену убирать со сходней пустую тару. Йорен отправил Иво спать до следующей смены и сам занял его место на палубе. Мне осталось только перестать придумывать спящему срочную работу.

Во второй половине дня Брен ждал нас с торговцем, которому требовалось доставить груз к нижней переправе. Я собиралась выйти в том, в чем работала, но Нелла поймала меня возле двери.

— Рукав в пятнах. Наденьте другую рубашку. И плащ возьмите, у воды ветер.

Дорожный плащ лежал среди вещей, которые сушили отдельно после крушения. Их уже давно можно было носить, но до разбора всего сундука у нас не доходили руки. Нелла вытащила тяжелую темную ткань, встряхнула и провела пальцами по подолу.

— Что-то внутри съехало.

Я протянула руку. Между верхом и подкладкой прощупывался плоский прямоугольник.

— Карман?

— Нет. Тут зашито.

Нелла взяла маленькие ножницы. Несколько стежков оказались другого цвета. Она подцепила нитку, распустила шов и достала тонкую тетрадь в мягкой обложке. Бумага была сухой, только самый угол покоробился.

Я приняла тетрадь. По краю осталось несколько коротких нитей.

— Не знала, что вы ее сюда убрали, — сказала Нелла. — Плащ еще в доме перекладывали. Я думала, подкладка просто сбилась.

Я открыла первую страницу.

«Нелле — записку о ключе. Личное оставить при себе».

Ниже были вычеркнуты две строки. Я перевернула лист и увидела имя Ардена.

— Помоги пока Агне, — попросила я. — Мне нужно прочесть.

Нелла посмотрела на часы у двери.

— У вас до встречи еще есть время. Я напомню.

Она вышла. Я закрыла за ней защелку и села на кровать, положив плащ рядом.

Почерк был знакомым. Лиора здесь писала свободнее, чем в расходных листах: то теснила слова к краю, то оставляла половину страницы пустой. В одном месте обвела короткую запись, в другом так сильно нажала пером, что оно прорезало бумагу.

«Я опять переписала письмо. В первом было: „Я ждала вас“. Во втором — только о снабжении. Нелле отдам второе».

Я прочла это дважды.

«Не знаю, какой он теперь. В письмах ни слова о том, что с ним делали. Все спрашивает о дороге и о том, как я смогу выйти из дома. Я хочу увидеть его. Боюсь, что начну плакать, а нужно будет разговаривать».

На следующей странице стояла запись длиннее.

«Я люблю Ардена. Сегодня написала это без зачеркивания. Восемь лет берегу то, чего, возможно, никогда не было ни у кого, кроме меня. Я помню, как он освободил мне место за столом, когда отец разложил свои счета. Спросил, где моя запись о грузе, и дождался, пока принесу. Я тогда весь вечер думала, что он смотрел на меня».

Я опустила тетрадь.

За стеной Ден попросил помочь с ящиком. Я дождалась, пока шаги удалятся, и снова посмотрела на страницу.

«Если выберемся, хочу предложить ему остаться со мной. На корабле будет работа. Может быть, я ему тоже понадоблюсь, когда рядом будут другие люди и за помощью можно будет обратиться к ним. Не умею писать об этом достойно. Хочу, чтобы он хотя бы раз сам пришел ко мне, когда я ничего у него не просила».

Я закрыла глаза.

Арден стоял в проходе с отверткой и деревянной планкой. Спрашивал, куда положить инструмент. Садился на мой стул и говорил, что ему понравилось здесь.

Я успела решить, что это происходило со мной.

Он ведь не мог знать, кто держал лампу. Лиора просила вернуть корабль, готовила ключ, берегла деньги, переписывала сведения. А потом на ее кровати очнулась я и даже не сразу поняла, что эта женщина исчезла.

Между личными записями попадались напоминания: выяснить, кто стоял на входе в арсенал, не отдавать последний лист с расходами, проверить замок на сундуке.

В самом конце было написано:

«Сначала пусть выйдет на воздух. Остальное спрошу потом».

Ни одного ответа на то, что теперь хотелось узнать мне.

Я сидела, придерживая тетрадь обеими руками, и смотрела на незнакомые ногти. Они отросли после того, как я обломала один в первую ночь. На пальцах остались следы ожогов, уже мои. Под ними была кожа Лиоры.

Я могла вернуть долг, попросить прощения у человека, которого обидела. Лиоре от меня уже ничего не досталось бы.

В дверь постучали.

— Госпожа, пора собираться.

Я убрала тетрадь в ящик стола. Плащ оставила на кровати, подкладкой наружу. Открыла дверь и посторонилась, чтобы Нелла могла войти.

Она сразу посмотрела мне в лицо.

— Что там?

— Личное. Ты знала, что она… что я любила Ардена?

Нелла не стала делать вид, будто не заметила оговорку.

— Вы говорите о себе так, словно это другой человек.

Я не нашла ответа.

Она опустила глаза на распоротый плащ.

— Вы мне не рассказывали. Я знала, что хотите его спасти. Что знакомы еще по делам вашего отца. Остального не спрашивала.

— А он писал мне о чем-нибудь, кроме побега?

— Я письма не читала, госпожа. Передавала сложенными. Если вы сами не говорили, откуда мне знать?

Я требовала от Неллы объяснить чувства женщины, на которую она смотрела. Она могла только напомнить, что я должна была помнить сама.

— Прости. Я растерялась.

Нелла взяла чистую рубашку, положила рядом со мной.

— Хотите, скажу Брену, что вам нездоровится?

Я едва не согласилась. Потом представила торговца, который уже слышал, будто с нами лучше не связываться. Перед этой встречей я сама просила его прийти вовремя.

— Нет. Пойдем.

Нелла помогла расправить ворот. Ее руки двигались привычно, уверенно. Я стояла неподвижно и чувствовала, как сильно мне хотелось