Николай Пржевальский - Из Зайсана через Хами в Тибет и на верховья Желтой реки Страница 147

744

Сначала верст на 80 к северу от почтовой улусутайской дороги залегал песок с гравием.

745

Хайрхан

746

Сайн-нояна

747

Первое название означает в переводе "большое стойбище", второе — "священное стойбище". Подробней об Урге см. "Монголия и страна тангутов", стр. 5-10 note 850.

748

В переводе note 851 "торговый город".

749

Два других важных кутухты Монголии находятся один в Куку-хото, другой в Пекине.

750

Который празднуется монголами, как и китайцами, в конце нашего января или в начале февраля.

751

Один — из маньчжур, другой — из придворных монгольских князей.

752

Впрочем, дорога от Урги до Кяхты довольно сносная, в особенности караванная(176).

753

Хэнтэя

754

Керулен

755

Полагаю более удобным представить результаты всех трех моих путешествий, а не исключительно настоящего, так как эти путешествия имели своим предметом одни и те же исследования, в одной и той же Центральной Азии.

756

При первом (Монгольском) путешествии — 11 100 верст; при втором (Лобнорском) — 3 980 верст; при третьем (Тибетском) — 7 180 верст.

757

В масштабе 10 верст в дюйме.

758

Долготы, определенные при втором и третьем путешествиях, посредством зенитных расстояний луны, оказались ненадежными, так как небольшой универсальный инструмент (с делениями лимба на 20"), употреблявшийся при наших наблюдениях, был хорош для определения широты (по высоте Полярной звезды и по полуденным высотам солнца), но груб для тонких наблюдений лунных расстояний. Наблюдать в трубу того же универсального инструмента покрытия звезд было невозможно, по малой зрительной силе этой трубы.

759

Здесь показана лишь цифра вычисленных (полковником Шарнгорстом и капитаном Гернетом) высот; показания же барометра записывались во время Лобнорского и Тибетского путешествий в общий журнал метеорологических наблюдений через каждый переход или через два перехода.

760

Кроме того, взамен показания минимального термометра, ежедневно наблюдалась температура при восходе солнца.

761

"Diagnoses plantarum novarum asiaticarum", Bulletin de l'Academie Imperiale des sciences de St.-Petersbourg. Tome XXII–XXVII.

762

"Пресмыкающиеся и земноводные". "Монголия и страна тангутов",т. 11, отд. III.

763

Там же. Отдел IV. Рыбы и "Beiträge zur Ichthyologie von Central Asien" Bulletin de l'Academie Imperiale des sciences de St.-Petersbourg. Tome XXV.

764

"Монголия и страна тангутов", т. II, отд. 1. О климате, отд. II. Птицы.