Вселенная Marvel: величайшая из когда-либо рассказанных историй - Дуглас Волк Страница 95

его лица, где он кричит от боли. Фантастическое освещение делает рисунок похожим на фотонегатив или рентгеновский снимок. Затем, наконец, появляется «нормальное» изображение его все еще кричащего лица «несколько часов спустя», когда Рик трясет Брюса, пытаясь привести в чувство. В момент, когда взрывается бомба, уже слишком поздно что-то менять – в мире появляется монстр, ужас никогда не закончится, и судить нас будут по последним нашим действиям, предпринятым до точки невозврата.

121

Правильно будет Аллан, а не Аллен. Авторы Кодекса, очевидно, не слишком хорошо были знакомы со спецификой материалов, регулированием которых они занимались. – Прим. пер.

122

На русском языке выходил в формате сингла в журнале «Человек-Паук» № 183 (изд-во ИД «Комикс», 2010), а также в составе книги «Удивительный Человек-Паук. Новый день. Том 1» (изд-во «Комильфо», 2019). – Прим. ред.

123

По подсчетам самого Слотта, он немного обгоняет Брайана Майкла Бендиса с его 160-ю выпусками «Современного Человека-Паука» (Ultimate Spider-Man).

124

Неоднократно выходил на русском языке. В составе книг: «Marvel. Официальная коллекция комиксов. Том 91. Классика Marvel. 60-е годы» (изд-во Hachette, 2017), «Супергерои Marvel. Официальная коллекция. Том 1. Человек-Паук» (изд-во Hachette, 2019), «Классика Marvel. Удивительный Человек-Паук. Том 1» (изд-во «Комильфо», 2018), «Marvel: 75 лет чудес» (изд-во «Параллель Комикс», 2019) и «Стэн Ли. Лучшее» (изд-во «Комильфо», 2019), а также в виде отдельного сингла под названием «Удивительное фэнтези № 15». – Прим. ред.

125

О Дитко и его рабочих отношениях с Ли можно прочитать подробнее в главе 7.

126

Похоже, что имя «Человек-Паук» предложил Кирби. Он же нарисовал опубликованную обложку «Удивительной фантазии» № 15 после того, как Ли забраковал версию Дитко. Правда, у «Человекапаука» («Spiderman») (прямая цитата!), которого изначально Кирби предложил Ли, кроме имени не было ничего общего с тем персонажем, которого мы знаем.

127

На русском языке выходил в составе книги «Человек-Паук. Нити паутины» (изд-во «Комильфо», 2019). – Прим. ред.

128

Соавтор сценария Скотт Леви больше известен как профессиональный рестлер Рэйвен.

129

Хоган также появляется на страницах «Удивительного Человека-Паука» № 271 (1985): он сломлен, работает уборщиком и постоянно рассказывает побасенки о былых деньках.

130

Наверное, наиболее нелепый пример представлен в Marvel Comics Presents («Marvel Comics представляет») № 120 (1993). В выпуске рассказывается история ребенка, который увидел, как Питер карабкается по зданию, что было показано на одной-единственной панели «Удивительной фантазии» № 15.

131

На русском языке выходил в составе книги «Классика Marvel. Удивительный Человек-Паук. Том 1» (изд-во «Комильфо», 2018). – Прим. ред.

132

В российских изданиях комиксов часто можно встретить другой вариант имени этого персонажа – просто транслитерированный Тинкерер. Однако существует и вариант Жестянщик (который как раз отображает суть персонажа – зловещего изобретателя). – Прим. ред.

133

На русском языке выходил в составе книг «Marvel. Официальная коллекция комиксов. Том 88. Удивительный Человек-Паук. Человека-Паука больше нет» (изд-во Hachette, 2017) и «Marvel: 75 лет чудес» (изд-во «Параллель Комикс», 2019). – Прим. ред.

134

Спасибо создателю бесценного сайта SuperMegaMonkey за то, что на это указал.

135

Он также писал сценарии для газетного стрипа «Удивительный Человек-Паук», начавшего выходить в 1977 году. Когда в 2019-м публикация закончилась, Рой Томас сообщил, что писал сценарии за Ли, начиная с 2000-го.

136

На русском языке выходил в составе книг «Marvel. Официальная коллекция комиксов. Том 111. Удивительный Человек-Паук. Смерть Стейси» (изд-во Hachette, 2018), «Marvel: 75 лет чудес» (изд-во «Параллель Комикс», 2019) и «Золотая коллекция. Человек-Паук. Утраты» (изд-во «Комильфо», 2022). – Прим. ред.

137

На русском языке выходил в составе книг «Marvel. Официальная коллекция комиксов. Том 13. Человек-Паук. Последняя охота Крэйвена» (изд-во Hachette, 2014), «Удивительный Человек-Паук. Последняя охота Крэйвена» (изд-во «Комильфо», 2018) и «Золотая коллекция. Человек-Паук. Последняя охота Крэйвена» (изд-во «Комильфо», 2021). – Прим. ред.

138

Действие «Охоты» разворачивалось в журналах «Паутина Человека-Паука» № 31–32, «Удивительный Человек-Паук» № 293–294 и Spectacular Spider-Man («Поразительный Человек-Паук») № 131–132.

139

На русском языке выходил в составе книги «Marvel. Официальная коллекция комиксов. Том 5. Человек-Паук. Веном» (изд-во Hachette, 2014), а также в виде сингла под названием «Удивительный Человек-Паук № 300 (Первое появление Венома)» (изд-во «Комильфо», 2021). – Прим. ред.

140

Веном стал настолько популярным, что вскоре у него появилась собственная тень, Карнаж – еще один инопланетянин-«симбиот», по сути, его отпрыск. Карнаж был постоянным участником череды мини-серий, выходивших пять лет подряд, начиная с Venom: Lethal Protector («Веном: Смертоносный защитник») 1993 года.

141

Макфарлейн продержался около пятнадцати выпусков, а затем покинул проект, став сооснователем Image Comics, а бесприлагательный «Человек-Паук» так и тащился кое-как на протяжении семи лет после его ухода.

142

Родители Питера Паркера воскресли из мертвых в «Удивительном Человеке-Пауке» № 365 (1992 год), правда потом, естественно, оказалось, что это роботы-убийцы.

143

Джерри Конуэй, писатель, придумавший первоначальный сюжет о клонах в 1970-х и покинувший «Удивительного» незадолго до его завершения, шутил: «Когда я узнал про историю, о которой и речи не шло последние двадцать лет, я подумал, что для меня как писателя это просто чудесно, ведь это означало, что стоило мне уйти, и история остановилась».

144

«У Питера и Мэри Джейн родился ребенок и …» – один из сюжетов, в котором были заинтересованы некоторые читатели. Их ожидания не были обмануты: для них был создан комикс Spider-Girl («Девушка-Паук»), действие которого разворачивается в альтернативном будущем, где их дочка выжила и получила паучьи суперспособности. В общей сложности серия выходила двенадцать лет.

145

Шутливый ван-шот 1997 года Spider-Man: 101 Ways to End the Clone Saga («Человек-Паук: 101 способ закончить сагу о клонах») – одно из самых едких произведений, напечатанных Marvel. В нем рассказывается о том, как команды художников и