Лев Куббель - Страна золота - века, культуры, государства Страница 62

23

Т о м б у к т у-к ой — правитель города Томбукту.

24

Т.е. «это вам на приобретение одежд, а это -- на покупку бичей и прочей упряжи».

25

Варвария — Бербсрия, т.е. Северная Африка.

26

13.1Х.1398 — 20.1Х.1495.

27

21.1Х.1495 — 7.Х.1592.

28

Величина канны варьировала от 2,065 м до 2.646 м; в Риме канна равнялась 2,234 м; видимо, имеется в виду она.

29

Т.е. «оплачивал ими покупаемых лошадей».

30

Сунну— кожаный мешок емкостью в 240—250 л.

31

Фанфа — в данном случае «начальник рабов».

32

Плеяды — звездное скопление в созвездии Стрельца.

33

Каури — раковины моллюсков.