Религиозные войны во Франции - Жан-Ипполит Марьежоль Страница 58

INFO

Марьежоль, Жан-Ипполит.

М30 Религиозные войны во Франции / Ж.-И. Марьежоль; пер. с фр. М. Ю. Некрасова. — 2-е изд., эл. — 1 файл pdf: 322 с. — Санкт-Петербург: Евразия, 2025. - (Parvus Libellas novus). — Систем. требования: Adobe Reader XI либо Adobe Digital Editions 4.5; экран 10''. — Текст: электронный.

ISBN 978-5-8071-0752-7

УДК 94(44).030/31

ББК 63.3(0)4(4Фра)

Электронное издание на основе печатного издания: Религиозные войны во Франции / Ж.-И. Марьежоль; пер. с фр. М. Ю. Некрасова. — Санкт-Петербург: Евразия, 2024. — 320 с. — (Parvus libellas novus). - ISBN 978-5-8071-0629-2. — Текст: непосредственный.

ISBN 978-5-8071-0752-7

Минимальные системные требования определяются соответствующими требованиями программ Adobe Reader версии не ниже 11-й либо Adobe Digital Editions версии не ниже 4.5 для платформ Windows, Mac OS, Android и iOS; экран 10''

Научное электронное издание

Серия «Parvus libellus novus»

Марьежоль Жан-Ипполит

РЕЛИГИОЗНЫЕ ВОЙНЫ ВО ФРАНЦИИ

Директор издательства В. В. Чубарь

Выпускающий редактор В. Ю. Трофимов

Корректор Н. К. Исупова

Технический редактор О. В. Новикова

Подписано к использованию 18.06.25

Формат 12,5×18,5 см

Гарнитура PT Sans

ООО «Издательство «Евразия»

197110, Санкт-Петербург, ул. Барочная, д. 2, лит. А, пом. 3-Н

Тел.: (812) 602-08-24

Сайт: https://eurasiabooks.com/

Эл. почта: eurasiaeditors@gmail.com

Электронное издание данной книги подготовлено

Агентством электронных изданий «Интермедиатор»

Сайт: https://www.intermediator.ru

Телефон: (495) 587-74-81

Эл. почта: info@intermediator.ru

…………………..

FB2 — mefysto, 2026

Примечания

1

Поэтому было решено, что Франциск II будет титуловаться только как король Франции и Шотландии, но Мария Стюарт сможет в публичных актах принимать титул королевы Англии. Froude J. A. History of England from the fall of Wolsey to the death of the Spanish Armada. Vol. VI: Mary. Elisabeth. London: Longmans, Green and Co., 1887. P. 243.

2

Случаи сопротивления уже бывали, но единичные.

3

Regnier de La Planche L. Histoire de l'estat de France… P. 237. [См. «Обзор литературы и источников».]

4

Патенты, датированные 30 июня, сообщают, что король решил с 1 апреля назначить на должность канцлера Мишеля де Лопиталя, который сопровождал в Ниццу Маргариту Французскую, ставшую герцогиней Савойской.

5

Regnier de La Planche L. Histoire de l'estat de France… P. 305. [См. «Обзор литературы и источников».]

6

Louis prince de Condé. Mémoires. Paris: Rollin fils, 1743. T. I. P. 555–568. О Монлюке см. Notes et documents inédits pour servir à la biographie de Jean de Montluc, évêque de Valence / publ. par P. Tamisey de Larroque // Revue de Gascogne. 1867 (8). P. 397–410, 445–468. 1868 (9). P. 24–37.

7

Regnier de La Planche L. Histoire de l'estat de France. P. 357–358.

8

Regnier de La Planche L. Histoire de l'estat de France. P. 361. Протокол заседаний Генеральных штатов (Mayer C.-J. Des États généraux et autres assemblées nationales. T. X. Paris: Buisson, 1789. P. 306) ошибочно приписывает эти слова кардиналу Лотарингскому.

9

Муван или Мован. Panisse-Passis H. de. Les comtes de Tende de la maison de Savoie. Paris: Firmin-Didot, 1889. P. 79; Lambert G. Histoire des guerres de religion en Provence (1530–1598). Toulon: J. Laurent, 1870. T. I. P. 91.

10

Это был договор, подписанный в Эдинбурге, который французы называют Лильбургским договором. См. Law T. G. Lislebourg and Petit Leith // Scottish Historical Review. 1903 (1). No. 1. P 19–26.

11

Regnier de La Planche L. Histoire de l'estat de France… P. 415–416.

12

Дети Генриха II и Екатерины Медичи:

Франциск II, 1544–1560.

Людовик, герцог Орлеанский, 1548–1550.

Карл IX, 1550–1574.

Генрих, герцог Орлеанский, потом герцог Анжуйский, 1551–1589.

Франциск, герцог Алансонский, потом герцог Анжуйский, 1554–1584.

Елизавета, 1545–1568, вышла за Филиппа II, короля Испании.

Клод, 1547–1575, вышла 5 февраля 1558 г. за Карла III, герцога Лотарингского.

Маргарита, 1552–1615, вышла за Генриха IV.

Виктория и Жанна, близнецы, родились 23 июня 1556 г. и умерли в том же году.

13

Штаты 1506 г., созванные при Людовике XII, не имели ни той важности, ни того характера, как Штаты 1484 г.

14

Депутаты от каждого сословия группировались в соответствующей палате: депутаты от духовенства — по церковным провинциям, от дворянства и от третьего сословия — по губернаторствам и формировали столько бюро, сколько было губернаторств или церковных провинций. В 1560 г. насчитывалось 14 церковных провинций или архиепископств и 13 губернаторств (Париж и Иль-де-Франс, Бургундия, Нормандия, Гиень, Бретань, Шампань, Лангедок, Пикардия, Дофине, Прованс, Лионское губернаторство, Орлеанское губернаторство, Турень).

15

Что все принадлежит королю (лат.).

16

Мне неприятно осквернять ваши уши и свои уста этим гнусным именем, но я вынужден это сделать по велению духовенства (лат.).

17

Journal des choses plus mémorables arrivées en France… Le tout recueilli par Messire Pierre Bruslart, abbé de Joyenval, chanoine de Notre-Dame de Paris, et conseiller clerc audict Parlement // Louis prince de Condé. Mémoires. Paris: Rollin fils, 1743. T. I.

18

Crétineau-Joly J. Histoire religieuse, politique et littéraire de la Compagnie de Jésus. T. 1. Paris: Lecoffe, 1859. P. 334.

19

Сообщение Клода Деспанса, католического богослова: Ruble A. de. Le colloque de Poissy, septembre-octobre 1561. Paris: H. Champion, 1889. [Mémoires de la Société de l'histoire de Paris et de l'Ile-de-France. 16.] P. 39.

20

La Nouë F. de. Discours politiques et militaires du Seigneur de La Nouë, nouvellement recueillis et mis en lumière. Basle: F. Forest, 1587. XXVI. Chap. IV. P. 562.

21

Haton C. Mémoires de Claude Haton.