Аргонавты средневековья - Владислав Петрович Даркевич Страница 58

85

Штук — быстро твердеющая смесь извести, гипса и песка.

86

Пехлеви — алфавит ряда иранских языков (ок. III в. до н. э. — VII в. и. э.); название среднеперсидского языка.

87

Мимбар — кафедра проповедника в мечети.

88

Крачковский И. Ю. Указ, соч., с. 120–121.

89

Цит. по кн.: Кинжалов Р. В., Луконин В. Г. Памятники культуры сасанидского Ирана. Л., 1960, с. 12.

90

Фирдоуси. Шах-намэ, 1972, с. 730–731.

91

Абу-р-Райхан Мухаммед Ибн-Ахмед Бируни. Указ, соч., с. 30.

92

Низами. Искендер-намэ. Пер. К. Липскерова. М., 1953, с. 419–420.

93

Заходер Б. Н. Каспийский свод сведений о Восточной Европе, т. II. М., 1967, с. 29.

94

Минорский В. Ф. История Ширвана и Дербенда X–XI веков. М., 1963, с. 197.

95

Путешествие Абу Хамида ал-Гарнати в Восточную и Центральную Европу (1131–1153). Публикация О. Г. Большакова, А. Л. Монгайта. М., 1971, с. 33.

96

Там же, с. 32–33.

97

Заходер Б. Н. Указ. соч., с. 66.

98

Повесть временных лет, ч. I. Пер. Д. С. Лихачева и Б. А. Романова. М. — Л., 1950, с. 368–369.

99

Онежские былины, записанные А. Ф. Гильфердингом, т. I. М.-Л., 1949, с 101.

100

Печорские былины. Записал Н. Ончуков. СПб., 1904, с. 360.

101

Онежские былины, записанные А. Ф. Гильфердингом, с. 645.

102

Новгородская первая летопись старшего и младшего изводов. М. — Л, 1950, с. 232.

103

Зуев В. Ф. Материалы по этнографии Сибири XVIII века (1771–1772). М. — Л, 1947, с. 49.

104

Носилов К. Д. У вогулов. СПБ., 1904, с. 15, 91

105

Цит. по кн.: Бадер О. Н. и Смирнов А. П. Серебро закамское первых веков нашей эры. М., 1954, с. 24

106

Гаркави А. Я. Сказания мусульманских писателей о славянах и русских. СПб., 1870, с. 264.

107

Повесть временных лет, ч. I, с. 207–208.

108

Заходер Б. Н. Указ, соч., с. 34–35.

109

Цит. по ст.: Новосельцев А. П. Восточные источники о восточных славянах и Руси VI–IX вв. — В кн.: Древнерусское государство и его международное значение. М., 1965, с. 413.

110

Онежские былины, записанные А. Ф. Гильфердингом, с. 648.

111

Исландские саги. Ирландский эпос. М., 1973, с. 281.

112

Там же, с. 285.

113

Исландские саги, с. 537.

114

Ковалевский А. П. Книга Ахмеда Ибн-Фадлана о его путешествии на Волгу в 921–922 гг. Харьков, 1956, с. 141.

115

Материалы по истории туркмен и Туркмении, с. 180.

116

Люстр — способ украшения восточных керамических изделий.

117

Памятники средневековой латинской литературы X–XII веков, с. 139–140.

118

Цит. по кн.: Дживелегов А. К. Торговля на Западе в средние века. СПб., 1904, с. 169. Фаблио — стихотворная новелла Северной Франции.

119

Поэзия народов СССР IV–XVIII веков, с. 167.

120

Цит. по кн.: Марковин В. И. Сердолик — «камень счастья». — В кн.: Новое в советской археологии. М., 1965, с. 272–273.

121

Абу-р-Райхан Мухаммед Ибн-Ахмед Бируни. Указ, соч., с. 154.

122

Там же, с. 157.

123

Толстой С. Л. Очерки былого. М., 1956, с. 77–78.

124

Добиаш-Рождественская О. А. Западные паломничества в средние века. Пг., 1924, с. 64.

125

Данте Алигьери. Малые произведения. М., 1968, с. 51.

126

Исландские саги, с. 83.

127

Путешествие Зеевульфа в Святую Землю (1102–1103). — В кн.: Православный Палестинский сборник, т. III, вып. 3(9). СПб., 1885, с. 271.

128

Лошиц Ю. Пальмовая ветвь. — «Вокруг света», 1971, № 4, с. 31.

129

Хенниг Р. Указ. соч., с. 142.

130

Хрестоматия по зарубежной литературе средних веков. Составили Б. И. Пуришев, Р. О. Шор. М., 1953, с. 584.

131

Данте Алигьери. Малые произведения, с. 51.

132

Исландские саги, с. 137.

133

Золотая легенда» — собрание житий святых, составленное в середине XIII в. генуэзским монахом Иаковом Ворагинским.

134

Bottineau Y. Les chemins de Saint-Jacques. Paris, 1964, p. 72–73.

135

Там же, с. 109.

136

Неф или корабль, — вытянутая в длину, обычно прямоугольная в плане часть храма.

137

Клуатр — крытая галерея-обход, обрамляющая прямоугольный двор монастыря.

138

Тромпы — треугольные нишеобразные своды, которые помещаются в углах сходящихся стен.

139

Хрестоматия по зарубежной литературе средних веков, с. 588–589.

140

Эразм Роттердамский. Разговоры запросто. Пер. С. Маркиша. М., 1969, с. 334.

141

Крипта — часовня под алтарной частью храма, место для почетных погребений.

142

Себастиан Брант. Корабль дураков. Пер. Льва Пеньковского. М., 1965, с. 170.

143

Цит. по ст.: Тихонравов Н. С. Паломничество на Руси. — В кн.: Житье и хоженье Данила русьскыя земли игумена (1106–1108). СПб., 1896.

144

Житье и хоженье Данила, с. 1 и сл.

145

Онежские былины, записанные А. Ф. Гильфердингом, с. 671.

146

Данциг Б. М. Из истории русских путешествий и изучения Ближнего Востока в допетровской Руси. — В кн.: Очерки по истории русского востоковедения. М., 1953, с. 191.

147

Онежские былины, записанные А. Ф. Гильфердингом, с. 671.

148

Савваитов П. И. Путешествие новгородского