Роджер Пилкингтон - Сокровища старого Яна Страница 41
- Категория: Научные и научно-популярные книги / История
- Автор: Роджер Пилкингтон
- Год выпуска: -
- ISBN: нет данных
- Издательство: -
- Страниц: 41
- Добавлено: 2019-02-10 14:32:25
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних просмотр данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕН! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту pbn.book@yandex.ru для удаления материала
Роджер Пилкингтон - Сокровища старого Яна краткое содержание
Прочтите описание перед тем, как прочитать онлайн книгу «Роджер Пилкингтон - Сокровища старого Яна» бесплатно полную версию:Повесть современного английского писателя Роджера Пилкингтона «Сокровища старого Яна» рассказывает о том, как в руки четырёх английских школьников попадает нить тайны о местонахождении исчезнувших национальных сокровищ Голландии. Эти сокровища были спрятаны бойцами движения Сопротивления во время гитлеровской оккупации Голландии, и след их был утерян.Ребята отправляются на поиски сокровищ в Голландию и претерпевают во время этого путешествия множество опасных приключений.Аннотация от издательства, 1957 г.
Роджер Пилкингтон - Сокровища старого Яна читать онлайн бесплатно
9
Миля равна 1852 метрам.
10
Полкроны — 2 шиллинга 6 пенсов, то есть около 1 рубля 35 копеек.
11
Английский центнер — около 50 килограммов.
12
Шиллинг — английская серебряная монета, 1/20 фунта стерлингов, или 12 пенсов.
13
Английский галлон ~ 4,5 литра.
14
Косорот (или морской язык) — разновидность камбалы: плоская рыба, отличающаяся вкусным, питательным мясом.
15
Avez-vous de poisson à vendre? (франц.) — Вы продаёте рыбу?
16
Oui, oui (франц.) — Да, да.
17
Je suis anglais, je n'ai pas d'argent (франц.) — Я англичанин, у меня нет денег.
18
Sur un petit bateau? (франц.) — С маленького судёнышка?
19
Du lait, peut-être? (франц.) — Молоко, может быть?
20
Arrêtez (франц.) — Остановитесь.
21
То есть вне трёхмильной зоны бельгийских территориальных вод.
22
No sluys (ломаный англо-голландский язык). Шлюзы закрыты.
Жалоба
Напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.
