Травля - Вера Холлинс Страница 91

Ты моя вечная печаль и мой самый сладкий порыв.

Я причиняю тебе боль, и мое сердце и кости ломаются,

Но неважно, что я люблю тебя, потому что после всего, что я сделал…

…Это звучит фальшиво».

ОТ АВТОРА

ПОСЛЕСЛОВИЕ

Хейден не является представителем всех людей с пограничным расстройством личности, и автор не ставил себе целью изобразить это расстройство или людей с пограничным расстройством личности в негативном ключе. Каждый человек с таким расстройством индивидуален и может по-разному реагировать в одинаковых или похожих ситуациях. Хейден — всего лишь один человек с этим расстройством, чьи жизненные обстоятельства сыграли свою роль в некоторых его действиях.

Издевательства заставляют вас чувствовать себя одинокими. Вы заперты в клетке, из которой нет выхода. Вы истекаете кровью от боли и чувствуете, что весь мир окутан тьмой. Вы хотите сбежать, найти какой-то путь к концу туннеля, но не знаете как. Вы надеетесь, что когда-нибудь пытки пройдут. Вы искренне надеетесь.

Вы чувствуете себя слабым и хотите бороться, но просто не можете. Вы так боитесь, боитесь, что сопротивление может ухудшить ситуацию, боитесь, что следующий шаг приведет вас в ловушку, боитесь оскорблений и боли. Вы боитесь людей и ненавидите себя. Вы ужасно хотите вписаться и вам нужны друзья. Вы так стараетесь быть тем, кем вы не являетесь, просто чтобы быть с людьми, которых вы можете назвать друзьями… И вы теряете себя.

Игнорирование этого не поможет. Притворство тем, кем вы не являетесь, не поможет. Надеяться, что другие спасут вас, — не выход.

Будьте тем, кто вы есть. Принимайте то, кем вы являетесь. Боритесь за то, кто вы есть. Нет большего несчастья, чем когда мы не можем быть верны себе. Не распространяйте ненависть, насилие и негатив. Ненависть порождает еще больше ненависти. Насилие порождает еще больше насилия. Негатив все рушит.

Вы единственные у себя, кто может спасти себя. В конце туннеля есть свет, вам просто нужно продолжать идти, несмотря ни на что.

Вы сильные. Неважно, что говорят другие — вы прекрасны. Вы — это вы.

Когда я начала писать «Травлю», моей главной целью было создать персонажей, которые со временем становятся сильнее и лучше, несмотря на их плохие обстоятельства. Я хотела показать, что среди тьмы есть свет, что является одной из тем этой истории любви.

Меня интересует троп буллинг и психология, стоящая за ним, поэтому именно это привело этот конкретный сюжет в движение. Почему людей травят и запугивают? Что заставляет людей делать это? Причин так много, и я сделала все возможное, чтобы изобразить эмоции, которые испытывают запугиваемые люди и их мучители. Страх, безнадежность, низкая самооценка и искаженное представление о себе — все это может быть возможными последствиями длительного воздействия травли, но в то же время это то же самое, что чувствуют некоторые мучители, что может заставить их наброситься и причинить боль другим.

Сара может быть слабой, когда дело касается отстаивания себя, но у нее есть внутренняя сила, которая помогает ей идти вперед, несмотря ни на что. Я надеюсь, что ее персонаж сможет вдохновить людей продолжать идти вперед, даже когда кажется, что вокруг них нет абсолютно никакого света.

Что касается Хейдена, мы увидим его другую сторону по мере развития истории и узнаем о его жизни с неизлечимым пограничным расстройством личности. Мы увидим, что он гораздо больше, чем бессердечный, злой человек, что просто показывает, что тираны также могут быть жертвами и являются жертвами своего собственного разума.

Эта история о жертвах травли, тиранах и людях, которые борются с психическими проблемами. Она ставит вопросы о том, заслуживает ли Хейден прощения Сары и должны ли они быть вместе или нет. Каждый заслуживает любви, заботы и понимания, и хотя действия Хейдена непростительны, я считаю, что он заслуживает искупления…

ПЕРЕВОДЧИК — t.me/HotDarkNovels

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ…