Жестокие клятвы - Джо Макколл Страница 48

Я помню, как мой отец рассказывал мне, что это была самая долгая и кровавая война, которую он когда-либо видел против мафиозной семьи. Албанцы были как тараканы, они все время возвращались. Черт, они все еще делают это даже спустя столько лет.

Согласно записям Бриджит, когда албанцы потерпели поражение, Луан убежал в горы, и больше о нем никто не слышал. Его зять был убит Кастеллано, а его сестра — на экране появилось фото. На этой фотографии она моложе, чем та, которую я видел ранее, но нет никаких сомнений в том, что это тот же человек.

Женщина, по утверждению Вани, является матерью Ады. Кора Бериша, урожденная Кора Осмари, исчезла с лица земли после войны. Пока она не появилась через несколько лет после ареста за проституцию. Она молода, вероятно, примерно того же возраста, что и Луан, когда он впервые приехал в Штаты. Щеки впалые, глаза запавшие.

Она была пользователем, как и большинство проституток, работавших на Кастеллано. Проституция, по большей части, легальна в Неваде, если там действуют лицензированные публичные дома. То, что Кастеллано и Спиридакос сделали со своими проститутками, не было.

Проходят годы, еще несколько арестов за хранение, а затем внезапно все прекратилось, и ее отправили в местный реабилитационный центр.

Реабилитационный центр для беременных. За девять месяцев до дня рождения Ады. По крайней мере, она не лгала об этом. Итак, Ада — албанская принцесса. Но кто отец? Я сомневаюсь, что Кастеллано отправил бы ее на реабилитацию, если бы она была беременна каким-то случайным ребенком Джона. Ему будет все равно. Черт, я сомневаюсь, что он позволил бы ей довести это до конца.

Так зачем реабилитация?

— Босс, — Антон заходит в мой кабинет с мрачным выражением лица. Это никогда не хорошо. — Тебе захочется взглянуть на это.

Он бросает мне сотовый телефон.

— Что это? — спрашиваю я, нажимая на экран, чтобы разбудить его.

— Нам удалось взломать телефон этого ублюдка, — говорит он. — Он подключен к его iCloud, глупый идиот. Нам удалось получить всю историю его транзакций, а также заархивированные сообщения.

Я смотрю на экран и пролистываю детали, которые он оставил.

— В одном наборе сообщений он общается в Hades Net под именем пользователя E-Ris, — сообщает он мне. — В нем подробно описано нападение на семью Кастеллано.

Мои глаза переваривают подробности удара. Это лежит передо мной как чертова дорожная карта. Каждая деталь точно такая же, как изображено место преступления.

Не позволяй персоналу страдать. Убей их газом. Пусть они уснут, как я уже много раз засыпала с ними раньше.

— Тот, кто заказал убийство, был сотрудником дома Кастеллано, — говорю я вслух. — Но кто из них мог позволить себе нанять киллера? Обученный или нет.

— Ты можешь, сэр.

Я озадаченно отрываюсь от телефона.

— Я могу?

Антон кивает.

— Если ты проведешь мимо сообщений, ты увидишь, кто оплатил счет.

Мой большой палец яростно водит пальцем, пока не нахожу информацию, которую ищу.

— Блять.

Я не могу в это поверить.

На мои деньги финансировалась атака на семью Вани.

Это говорит мне об одной очень важной вещи.

У меня есть крот в моей организации.

Опять склад.

Сумерки опустились на пустыню, и дует зимний ветер, когда я выхожу из Эскалады и иду к месту, куда приходят умирать люди. Я истекаю из них кровью здесь. Их болезненные крики — мелодия, окрашивающая эти стены.

— Босс, — ухмыляется Саша. Он каждый час сообщал мне новости о моей будущей невесте. Взяв в руки мобильный телефон, она попросила навестить мою мать, и я ей разрешил. Судя по всему, Ваня была не слишком рада тому, что ей пришлось спрашивать разрешения. Я уверен, что услышу об этом, когда вернусь домой.

Мой член твердеет при мысли о том, чтобы наказать ее. Прошло слишком много времени с тех пор, как я делал ее задницу красивого красного оттенка. В следующий раз, когда я сделаю это, я буду трахать ее сзади, чтобы почувствовать тепло ее наказанной кожи на своих бедрах.

— Принцесса спряталась в своей башне? — дразню я. Если я чему-то и научился, то Ваня совсем не принцесса. Она показала себя намного больше. Когда вчера вечером она спросила меня, как меня зовут по-русски, что-то внутри меня шевельнулось. Тоска, которую я давно отбросил. Она напоминает мне девушку из моих писем. Те, которые Ада писала мне за годы до того, как мы встретились.

Но, как и все остальное, эти письма оказались ложью.

И все же я не могу вынести мысли о том, чтобы избавиться от них. Временами я задаюсь вопросом, писала ли Ада вообще эти письма или отправляла текстовые сообщения. Как бы я ни старался, мне никогда не удавалось примирить эти две вещи.

Неужели Ада написала их, чтобы соблазнить меня жениться на ней? Неужели ее игры манипуляции начались в таком раннем возрасте? Если так, то это произошло по указу Кастеллано. Ей было шестнадцать, когда мы начали переписываться. Это еще одна вещь, которая меня беспокоила. Письма всегда звучали так, как будто их писал кто-то по крайней мере на несколько лет моложе, а не подросток.

— Ну, если это не сам большой босс, — доносится хриплый смех из середины комнаты. Мой взгляд скользит по мужчине, свисающему за шею со стропил, его ноги едва касаются коробки под ним. Его лицо представляет собой массу порезов и синяков. Один глаз опух, второй налит кровью. Реки крови текут из его носа и рта.

— Луан Осмари, албанский мясник, — я подхожу к нему, наклоняя голову, чтобы посмотреть ему в лицо. — Ты плохой стрелок.

— Подстрелил эту сучку Кастеллано, — усмехается он. — Как дела у шлюхи? Получил кусочек этой мокрой, тугой пизды? Узнал, насколько это волшебно вкусно?

Он пытается меня заманить. Это не сработает.

— К твоему к сожалению, — говорю я ему. — Она выжила. Каким это, должно быть, был удар по твоему эго.

— Кто сказал, что мне заплатили за ее убийство?