Медовая ловушка - Тейт Джеймс Страница 21

Она подозрительно нахмурилась, глядя на лекарство в моей руке. — Что это?

— Яд, — саркастически ответил я, открывая крышку и зачерпнув немного белого крема на палец. Просто чтобы она заткнулась, я протянул ей все это, чтобы она прочитала, пока я размазывал крем с сильным ароматом мяты по ее ушибленной щеке.

У нее перехватило дыхание, когда я провел кончиком пальца по ее скуле, но, вероятно, я просто слишком сильно надавил на свежий синяк.

— Арника, зверобой, календула, мята перечная, гвоздика и эвкалипт, — прочитала она вслух список ингредиентов. — Как это по-гомеопатически с вашей стороны, доктор Леон.

Я улыбнулся, убедившись, что крем полностью втерся в ее кожу, прежде чем отступить. — Ты можешь приберечь насмешки, ДеЛуна. Уже чувствуешь себя лучше, не так ли?

Она сморщила носик, возвращая мне баночку с кремом. — Да, наверное.

— Я думаю, ты хочешь сказать спасибо тебе, Леон. — Я многозначительно посмотрел на нее. Она просто откинулась назад, опираясь на руки, глядя на меня с полной уверенностью и… легким флиртом?

— Спасибо тебе, Леон, — промурлыкала она самым греховно-сексуальным голосом, который я когда-либо слышал.

Это был такой тон, от которого у меня участился пульс и вспотели ладони.

Придав лицу жесткость, я отрывисто кивнул и вернулся к своему компьютеру. Мне предстояло расшифровать чертову кучу зашифрованных данных, и не было времени, подобного настоящему.

Между нами повисло неловкое молчание, и я не мог не скучать по той легкой, почти дружеской связи, которую мы разделяли на работе, которую выполняли вместе пару лет назад. Тогда она тоже меня привлекала, но я все еще страдал от смерти Лейлы. Этого было достаточно, чтобы я твердо отнес Дэнни в категорию неприкасаемых. Хватало того, что я мог наслаждаться её компанией, не думая постоянно о поцелуях, прикосновениях и о том, как бы я её…

Нет. Дэнни была наемником. С таким же успехом она может принадлежать к другому бесполому виду.

— Хорошо, если ты собираешься поработать над этим какое-то время, я пойду спать, — объявила она.

Хорошо. Я не ответил, потому что был опасно близок к тому, чтобы предложить ей совершенно другое занятие в спальне и отложить свои коды на другой день.

Она потратила пару мгновений, расчесывая влажные волосы, затем положила заряженный пистолет на прикроватный столик. В любой другой ситуации это казалось безумным параноидальным поступком. Особенно когда она добавила длинный охотничий нож под подушку. Но в нашей работе это было просто разумно.

Не то чтобы я позволил бы чему-либо случиться с ней, пока она спала. Я бы оберегал ее, как делал это в течение трех недель в Кракове, пока она выздоравливала после ранения.

Черт. Может быть, мне действительно нужно было вернуться к терапии.

Нет, моя легкая грань безумия была тем, что сделало меня тем, кем я являюсь. Это было то, что позволяло мне делать то, что я делал, и не испытывать ни малейшего сожаления или раскаяния. Если бы я потерял это, я бы просто стал нормальным… А этого никто не хотел.

Она заснула поразительно быстро, ее дыхание выровнялось до мягкого ритма, а черты лица смягчились. Тем не менее, я стиснул зубы и продолжил расшифровку. Я хотел закончить к тому времени, как она проснется, и если бы она была хоть немного похожа на меня - как большинство наемников, - она бы не спала больше пары часов.

Однако мое внимание постоянно возвращалось к ней. Каждое движение, которое она совершала во сне, каждый беспокойный вздох или стон приводили меня в восторг. В конце концов, мне пришлось надеть наушники и включить музыку, чтобы попытаться отгородиться от нее. Ровно на столько, чтобы закончить работу.

Мистер Эдвард Гейтс был никем. Он, черт возьми, точно не был ключевой фигурой в империи торговцев оружием, каким его изобразили в миссии. Он был прославленным помощником, занимавшимся составлением расписания и организацией поездок для ряда неустановленных лиц с вымышленными именами.

Это заставило меня закатить глаза, подумав, насколько дерьмовой была его география мира, когда Дэнни требовала, чтобы он сказал Зимбабве раньше. С другой стороны, большинство маршрутов, которые он координировал, были между такими крупными городами, как Нью-Йорк, Лондон, Сидней, Сингапур и Токио. Он не имел никакого отношения к странам, которые обычно были вовлечены в сделки с оружием.

Я не видел никакой ценности в расшифрованной мной информации, но, не имея доступа к общей картине, я, скорее всего, просто упускаю ключевой момент. Насколько я знал, в этих расписаниях могло быть спрятано неопровержимое доказательство.

Следующим моим делом было выяснить, для кого предназначалась эта работа и что конкретно они запрашивали. Но это, вероятно, могло подождать… Я собрал все данные и загрузил их на наш защищенный портал заданий, скрытый глубоко в темной паутине, затем снял наушники.

Мгновенная тишина гостиничного номера заставила меня замереть. Затем тихое дыхание Дэнни снова наполнило мои уши, и мой пульс участился.

Как ненормальный урод, каким я и являюсь, я, казалось, не мог удержаться, чтобы не подойти к кровати, где она спала. Минуту или десять я просто сидел на корточках у кровати, наблюдая, как она спит. Она была похожа на ангела, прямо с небес, с ее фарфоровой кожей и серебристо-белыми волосами. Синяк на ее щеке, казалось, не становился сильнее, что меня обрадовало.

Я облизываю губы, разглядывая свободное место на кровати рядом с ней. Возможно, я мог бы просто прилечь рядом с ней на минутку. Проснется ли она, если я это сделаю?

Дэнни пошевелилась во сне, заставив меня замереть и затаить дыхание. Она сонно пробормотала что-то о крошечном члене Теда, и это вернуло мои приоритеты в прежнее русло. Я молча вернулся к своему компьютеру, чтобы проверить, закончена ли загрузка.

Мне нужно было подождать еще несколько минут, затем статус изменился, и на моем телефоне загорелась выплата электронных средств. Наше задание было официально завершено.

Улыбаясь про себя, я молча вышел из комнаты и поднялся по пожарной лестнице на два этажа выше.

Используя скопированную карточку-ключ, я вошел прямо в гостиничный номер Эдварда Гейтса и тихо закрыл за собой дверь. Было уже за полночь, и Тед некоторое время назад вырубился пьяным, если судить по затхлому запаху в комнате. Вероятно, он