Джайлсу Эшби требуется няня - К. Стерлинг Страница 17

«Это может стать большим разочарованием. Что ты собираешься делать?»

Джайлс поднял руки. «Понятия не имею. Пока что я буду поддерживать Майло и

молиться, чтобы он сам во всем разобрался и не потерял свою любовь к Плутону».

«Переживай. Это разумно. И кто знает, может быть, научное сообщество изменит свое

мнение».

«Это было бы потрясающе и последнее чудо, о котором я бы просил». Джайлс сжал

руки в кулаки, глядя в потолок.

«О, Боже. Я думал, что все это будет холодно и разочаровывающе, но это очень мило.

Чем я могу помочь?»

«Мило?» Джайлс не знал, что с этим делать. Никто никогда не обвинял его в

сладострастии, и он, конечно же, не рассчитывал выиграть у Райли из-за этой

экскурсии. «Я... готов на все, чтобы сделать Майло счастливым».

«Я знаю!» Райли схватился за грудь. «Ты все время говоришь, что у тебя все плохо, и я

действительно верил, что у тебя нет сердца. Но потом ты говоришь что-то очень милое

и ведешь себя как настоящий принц».

«Мне жаль?» попытался Джайлс, заслужив разочарованное ворчание Райли, когда тот

кивнул.

«Так и должно быть», - сказал он, а затем подмигнул Джайлсу. «Я шучу. Чем могу

помочь?» спросил он, но Джайлс все еще продолжал глючить. Райли назвал его милым

и принцем и подмигнул ему.

«Э-э...» Его взгляд упал на губы Райли, и Джайлс задумался, сможет ли он когда-нибудь стать достаточно милым, чтобы заслужить поцелуй своего принца. Возможно, он был на правильном пути с этим фиаско с планетарием... Возможно, Райли спасет

Джайлса поцелуем. Это вполне правдоподобное оправдание, которое сделает Майло

счастливым. «Пожалуйста, избавь меня от этой экскурсии», - прошептал он, затем

закрыл глаза и загадал желание.

«Ни за что! Ты должен пойти!»

«Что?» Глаза Джайлса распахнулись, и он нахмурился, глядя на Райли. «Ты сказал, что

поможешь мне».

«Только не в этом!» сказал Райли таким тоном, словно Джайлс попросил его сесть за

руль машины для побега. «Майло сказал мне, что это твое место и что это его любимое

место во всем городе, потому что ты всегда брал его с собой».

«Вот именно... Мы постоянно туда ходим. И я буду водить его столько раз, сколько он

захочет, но он не захочет видеть меня там среди своих учителей и сверстников после

того, как я его опозорю». Джайлс уже мог это предвидеть. Он устроит еще одну сцену, и на этот раз Райли будет рядом, чтобы наблюдать за кармой в действии. «Это и так

минное поле, а вероятность того, что Тайсон появится, увеличивается в геометрической

прогрессии, если там будет мега-спонсор. А вероятность того, что Тайсон ответит на

животрепещущий вопрос моего сына и разобьет его сердце на глазах у всех остальных

четвероклассников, становится неприемлемо высокой».

«Ладно. Я понял, к чему ты клонишь», - согласился Райли. Он задумчиво почесал

подбородок, а затем ухмыльнулся Джайлсу. «Вот тут-то ты и напряжешь свои мускулы

супербогатого парня. Убедись, что король астрофизиков не появится и не устроит

сцену, пока ты пытаешься быть нормальным отцом и наслаждаться экскурсией с

сыном».

«Но я не хочу идти и не буду наслаждаться», - заявил Джайлс.

«Это не имеет значения!»

Джайлс возвел глаза к потолку. «Ты уверен, потому что...?»

«Да. В большинстве ситуаций твой комфорт и счастье превыше всех остальных

соображений, но в данном случае мы поступим так, как будет лучше для Майло».

«То, что я выхожу из себя и выставляю себя на посмешище, потому что отец Келси или

еще какой-нибудь зазнавшийся неудачник не хочет оставить меня в покое, - это не то, что лучше для Майло», - проворчал Джайлс. При этой мысли его самообладание

вспыхнуло. «Ты даже представить себе не можешь, какие предложения делали матери

на тротуаре перед школой средь бела дня! И я не говорю о матерях-одиночках». Он

расширил глаза, чтобы передать весь ужас. «Я не могу наслаждаться экскурсией со

своим сыном, как обычный отец, и, честно говоря, я действительно не наслаждаюсь

чужими детьми. Благослови себя за то, что любишь их так сильно, как ты, потому что

единственный ребенок, которого я могу терпеть, - это Майло. Даже Джек действует

мне на нервы, а я знаю этого мальчика с трехдневного возраста». Джайлс сразу понял, что сказал слишком много, и закусил губу. Он ждал, пока Райли заметно растеряется.

Райли выдохнул длинный, очищающий воздух, а затем безмятежно улыбнулся

Джайлсу. «Давай попробуем еще раз». Он сцепил руки вместе, словно святой

покровитель, обращающийся к ягненку. «Дело не в Плутоне, не в других родителях и

не в других детях. Речь идет о твоем сыне. Ты - его человек, и он рассчитывает на твою

поддержку в стрессовой ситуации».

«Это несправедливо», - запротестовал Джайлс. Его горло сжалось, а внутри все

сжалось, потому что Райли был прав.

«Несправедливо?» Райли наклонил голову. «Мы говорим об экскурсии, Джайлс. Я

разберусь с учителями и другими родителями, но если говорить о несправедливости...»

Его губы сжались, и он проглотил забавный смешок. «Советую открыть глаза в

следующий раз, когда будешь выходить из «Олимпии».

Это было так же больно, как удар в пах. «Открыть глаза?» закричал Джайлс. Ему не

нужно было напоминать о том, насколько он привилегирован. Джайлс просто хотел

пропустить одну утомительную экскурсию в планетарий. Очевидно, он не мог этого

сделать и собирался снова упасть лицом вниз. И сделает он это на глазах у Майло и

Райли. «Ну и зачем ты тогда нужен?» Он зарычал.

«Мистер Эшби!» Венди поспешила на кухню из прихожей Майло. «Вы немедленно

извинитесь!»

Джайлс прикрыл рот рукой, желая запихнуть слова обратно в горло. У него было такое

чувство, что уже слишком поздно и он вот-вот подавится ими. «Конечно. Мне очень

жаль, Райли».

Райли сделал еще один безмятежный вдох, и его губы изогнулись в блаженном

изумлении. «Не беспокойтесь! У меня есть список продуктов, и я все куплю, когда

буду ходить по магазинам в эти выходные». Он протянул блокнот, затем повернулся к

Венди, отстранившись Джайлса. «Мне нужна долгая прогулка и кусочек мяса, так что

сейчас я отправляюсь на обед, но увидимся в понедельник!» Он постучал блокнотом по

лбу и направился к двери, не обращая внимания на Джайлса, когда потянулся за своим

кардиганом.

Джайлс повесил голову. Он не мог смотреть на Венди, пока Райли спокойно надевал

пальто, шарф и варежки, а затем