Ведьмы - Эдна Уолтерс Страница 9

— Прости, — шепнула я.

Её шерсть встала дыбом, спина округлилась.

«Что мне твоё спасибо, скрейя вилльфил? Из-за тебя я вынуждена прозябать в этом богами забытом мире».

— Что случилось? — спросил Торин.

— Я наступила на кошку, — сказала я, робко посмотрев на него.

Его брови взлетели.

— У вас есть кошка?

— Не совсем. Мне её подарили, но она не хочет быть здесь. — Я скосила взгляд на кошку. — Может, тебе стоит вернуть её в Асгард?

Выгнутая спина кошки постепенно опустилась.

— Нельзя! — в ужасе воскликнула мама.

— Почему? — спросила я. — Потому что это подарок богини?

Торин, только что сидевший рядом со мной, за долю секунды оказался на ногах.

— Мы же договаривались, миссис Купер!

— Знаю, дорогой. Мы сами были удивлены, когда она появилась и спросила, можно ли ей встретиться с Рейн. У меня не было времени подготовиться. И она принесла дары.

— Как и данайцы, — пробормотал Торин, но я его расслышала. Он намекает, что кошка здесь в роли троянского коня?

— Она не раздаёт котят кому попало, Торин. — Мама опустилась на колени, осмотрела кошку и улыбнулась. — А, нет, это не котёнок. Это одна из любимиц богини. Подменыш из последнего помёта.

— О чём вы вообще? — спросила я. Мой взгляд метался между мамой и Торином.

— Тебе не о чем беспокоиться, милая.

Мама выпрямилась. Торин поймал её за руку, наклонился и прошептал что-то на ухо.

— Эй! — выкрикнула я, когда он повёл её к выходу из комнаты.

— Поболтай пока со своей кошкой, Веснушка, — сказал Торин.

У меня упала челюсть. Это прозвучало как: «Иди погуляй, пока взрослые разговаривают». Ах, этот надменный… Я призвала свою магию. Это нелегко, но я надеялась, что у меня получится. Представила образы в голове и направила их Торину. Он остановился и прищурился. Я невинно улыбнулась.

— Что ты только что сделала? — спросила Феми. Её голубые глаза были полны удивления.

— Показала ему пару образов. Ты почувствовала это?

Она кивнула.

— Да. Прекрасно. Ты становишься сильнее.

Я ухмыльнулась.

— Богиня показала мне, как найти источник моей магии. Это непросто, но со временем я смогу это делать без каких-либо усилий, — сказала я и снова посмотрела на свой нежеланный хвостатый подарок. — Кошки меня всегда недолюбливали. А эта так и вовсе наверняка меня ненавидит, потому что я наступила ей на хвост. Но, честное слово, это вышло случайно.

— Богиня Фрейя, — прошептала Феми. Её лицо приняло мечтательное выражение. Не уверена, что она вообще слышала, что я только что сказала. — Не думала, что когда-нибудь увижу её.

Феми была Бессмертной, а значит, в Асгарде она никогда не бывала. Боги обделяют вниманием Бессмертных, потому что их обратили только для того, чтобы служить смертным.

— Она была добра к тебе? — поинтересовалась я.

— О да, очень добра и любезна. Никто из друзей не поверит, когда я им расскажу. — Феми стукнула себя по лбу. — Ради всего святого, почему я не подумала о том, чтобы сделать с ней селфи?

Селфи с богиней. Я засмеялась. Феми могла бы. При всей её миниатюрности смелости ей не занимать.

— Может, в следующий раз.

— Что в следующий раз? — спросила мама, возвращаясь с Торином в комнату.

— Может, нам удастся сделать селфи с богиней Фрейей, — ответила я, внимательно следя за их лицами. Мама выглядела как обычно, даже посмеялась над моим ответом, а вот Торин… От него исходил какой-то странный вайб. Он не смотрел мне в глаза. Что сказала ему мама? Знаю, он не в восторге от того, что я ведьма, но я думала, он уже смирился. Возможно, он не одобряет ночные визиты богини Фрейи ко мне.

Я взяла его за руку и потянула на себя. Он опустился на пол рядом со мной. Я посмотрела ему в глаза и получила ответ, когда он одарил меня одной из своих сексуальных улыбок. О, он меня не обманет. Что-то не так.

Мама попыталась коснуться кошки, но та зашипела.

— Я не могу её оставить, — сказала я. — Она дикая.

«Ещё раз назовёшь меня дикой, баулуфотр, и клянусь, ты пожалеешь об этом».

Баулуфотр. Скрейя вилльфил. Не знаю, что это значит, но звучит как ругательства. С одной стороны, мне хочется спросить маму, нормально ли то, что я слышу кошку, но с другой, мне как-то неловко в этом признаваться. Как я уже сказала, Торин не шибко обрадовался моему ведьминскому дару, особенно после того как я вырубила его перед битвой с его отцом.

— Кошки ненавидят меня, — проскрежетала я.

Мама встала.

— Неправда.

— Правда-правда. Помнишь, как я в детстве просила собачку или кошечку? Мы тогда ходили то ли в магазин, то ли в питомник, и все они шипели и рычали на меня. — Я посмотрела на Торина. — Эрик в шутку называл меня отпугивателем животных. В итоге пришлось довольствоваться рыбками и птичками. Почему богиня не могла подарить мне птицу? Разве она не покровительствует воронам?

Мама отмахнулась от моих слов.

— Ласточкам и кукушкам. А Эрик просто слишком много болтает. Вы с кошкой поладите и сработаетесь. Попытавшись её вернуть, ты оскорбишь богиню.

Я знала о связи между ведьмой и её фамильяром, но это не значит, что я обязана себе кого-то заводить. Я всё-таки стихийница и управляю землёй.

— А у вас когда-то были кошки?

Мама кивнула.

— Саория была чудесной спутницей.

— Азара столько раз спасала мне жизнь, что стыдно признаться, — добавила Феми.

У мамы кельтские корни, а Феми — из Древнего Египта. Им обеим уже несколько тысяч лет. Мне дико хочется спросить маму, разговаривала ли с ней её кошка, но ещё больше мне хочется остаться наедине с Торином и выяснить, что не так. Он выпустил мою ладонь, подался вперёд и протянул руку к кошке.

Шипения не последовало. Кошка высунула нос из своего укрытия и принюхалась к его ладони, а затем потёрлась о неё. Маленькая предательница!

— Вот видишь? Просто будь такой же ласковой, как Торин, — сказала мама.

Кошка продолжала тереться шеей о его пальцы. Спустя несколько секунд он взял её на руки, как ребёнка, под мышки. Они пристально смотрели друг другу в глаза. Это было и мило, и впечатляюще одновременно. Оба тёмненькие, с сапфировыми глазами — только у Торина они синие, а у кошки зелёные. Оба смертельно опасны. Один взмах кошачьей лапы — и на красивом личике Торина останутся глубокие царапины. Но и Торин мог бы без особого труда разломать череп животинке. Руны силы — страшная мощь. Я