Даниэль Зеа Рэй - Айя Страница 74

    И вдруг - ее вопрос. Он замер, отрываясь от нее и глядя в наполненные этим вопросом глаза. Орайя нахмурился, пытаясь найти вразумительный ответ, и в этот момент она опустила свои веки. Он видел этот момент. Он запомнил его. И не противился, когда она с ненавистью оттолкнула его от себя, выбираясь из ванной и убегая в дом.

    Простой вопрос. Такой логичный в данных обстоятельствах. "Ты женишься на мне?"

    Ее голос продолжал звенеть в его голове, а перед глазами вновь и вновь появлялся тот миг, когда она закрыла свои глаза. "Ты женишься на мне?", - спросила она, а он... ...он не ответил.

    Айя вбежала в комнату и упала на ковер, прижимая ладонь ко рту. Не отвечает тот, кто не любит. Это Айя знала наверняка.

***

    Никогда, ни разу в своей жизни Орайя не спал ночью по причине того, что стыд пожирал его. Чувство вины. Оно, и еще так много чувств, что он и сам уже не мог разобраться во всех них. Он промолчал, потому что на самом деле не знал ответ. Женитьба. Когда? Почему? Словно его загнали в угол, не позволяя ступить и шагу назад. "Ты женишься на мне?". Она на самом деле спросила не это. "Ты любишь меня?" - вот в чем заключался ее вопрос. В ее понимании тот, кто любит - женится. Но он... Он видел, что такое любовь. Видел это во взгляде своего брата, когда тот смотрел на Данфейт. Обожание. Преклонение. Нежность. Забота. И усмешка. Да, усмешка над самим собой. Такие яркие, рвущиеся на свободу и готовые покорить весь Мир чувства. А у него? Какие чувства у него, когда он смотрит на нее? Желание. Желание. Желание. Это слово въелось в его мозг, раскалывая голову на части. Орайя уперся головой в подушку и застонал. Ублюдок - вот он кто. Простой ублюдок.

    Отец так часто повторял ему: "Ты способен на большее". "Большее". "Большее". "Большее" стало для него проклятием. Он бы многое отдал сейчас ради этого "большего". И пусть сердце его неслось вскачь, сбиваясь с ритма, когда он смотрел на нее, этого Орайе все равно казалось мало. Недостаточно для нее... Нужно "большее"...

    Он начал отключаться, когда в комнате стало жарко. "Рассвело, наверное", - подумал Орайя и закрыл свои глаза.

    Когда он спустился вниз, все уже собрались на завтрак в столовой. Айя сидела рядом с Имайей и молчала, глядя куда-то пол.

    - Доброе утро, - произнес Орайя и присел за стол напротив Айи.

    Взмах руки - и стены были перекрашены в багровые тона. Эрика приподняла брови и хмыкнула:

    - Под цвет моей кожи подбирала?

    - Прости, - произнесла Айя и вновь перекрасила стены, на этот раз в темно-зеленый цвет.

    - Интересно, я буду каждый день видеть тебя здесь или, может, ты дашь мне передышку? - спросил Кейти, обращаясь к Имайе.

    - Успокойся, - ответила Имайя. - Твое поведение вызывает не столько неприязнь, сколько смех!

    - Посмейся! Давай! Над детьми смеяться не запрещено! Ты же так ко мне относишься? Как к ребенку?!

    - Перестань! - прокричала Имайя, подскакивая со своего места. - Здесь не место для выяснения наших с тобой отношений!

    - Мне тридцать лет, Имайя, и в своем возрасте я сам могу решить, где, когда и с кем обсуждать свои проблемы! Тебе же хватает наглости заявляться сюда, и как ни в чем не бывало садить свой зад на эти стулья! Может, и салат тебе подать?!

    Имайя занесла руку, чтобы ударить его, но Кейти ловко перехватил ее и с силой сжал запястье.

    - Остынь, девочка!!!

    - Да, как ты...

    - Я сказал "остынь"!!! - проревел Кейти, да так громко, что Айя и Эрика невольно пригнули головы.

    Имайя с ужасом в глазах смотрела на Кейти. Звук его голоса отразился от стен и проник под ее оболочку, заставив содрогнуться саму душу. Она никогда не слышала, чтобы он так кричал. Чтобы вообще когда-либо кричал на кого-то.

    - Все? Закончила? Теперь вернись на место и посади свой зад на стул. Салат я подам.

    Кейти отшвырнул ее руку от себя и потянулся к тарелке, наполняя ее до краев. Когда Имайя, молча, присела обратно, он с грохотом поставил тарелку перед ее носом и так же громко положил вилку на стол.

    - Приятного аппетита! - с издевкой, произнес Кейти и, развернувшись, покинул кухню.

    - Ты куда? - прокричала Айя.

    - Не твое дело, - огрызнулся брат и хлопнул входной дверью на прощание.

    - Извините... - прошептала Имайя, отодвигая от себя тарелку.

    - Бывает, - пожала плечами Эрика и включила чайник.

    - Как Вам в новом месте? - вежливо спросила Имайя, просто ради поддержания разговора.

    - Мы еще не поняли, - улыбнулся девушке Террей и присел рядом с ней на стул. - Может, расскажешь нам что-нибудь интересное?

    - Интересное? Думаю, Вам интересно будет узнать, как устроен этот город.

    - Мы слушаем, - кивнул Йори, располагаясь возле матриати.

    - Ну, для начала, могу сообщить Вам о том, что этот город построил отец Айи.

    Все замолчали и уставились на девушку, спокойно сидящую с ними за одним столом.

    - Название ее рода известно во всех поселениях на Сатрионе. "Amijadja" или "Служители Ami". Предки Айи были одними из представителей двенадцати родов, которых ami называли "Великие Семьи". Именно эти Семьи и управляли поселениями народа I-ho. То есть, наша Айя - принцесса, - улыбнулась Имайя, глядя на девушку.

    - Это не обязательно было говорить.

    - Принцесса? - улыбнулся Террей.

    - Это - адаптированный перевод, - пожала плечами Имайя. - Главное, что смысл понятен. Многие коренные, живущие в Изоне, знают об этом и припадают перед ней на колени в знак своего почтения.

    - А остальные? - спросил Йори. - Они что, не чтят ее, как принцессу?

    Имайя опустила глаза и отрицательно покачала головой.

    - Для остальных я - подала голос Айя - служка чужаков, предавшая свой народ и свою Семью. Если появлюсь в поселении, меня закидают камнями и с позором прикуют к ограде, оставив умирать на солнцепеке. Древняя казнь, но почитается до сих пор.

    - Но ты же... - прошептала Эрика.

    - Я - предатель. Позор для своего народа.

    - Но ты хранишь традиции предков, а это - дорогого стоит, - улыбнулась в ответ Имайя. - Взять, хотя бы, твою косу...

    Айя невольно прикоснулась рукой к волосам.

    - Это все, что мне осталось.

    - И в чем же смысл этой прически? - спросила Эрика. - Красиво, конечно, но ухаживать за ней...

    - Это символ ее "безбрачия", - ответила Имайя. - Ami женятся очень рано, где-то в шестнадцать-семнадцать лет. Во время церемонии жених отрезает косу невесты, после чего женщина получает право носить короткие волосы.

    - То есть, выйдя замуж, ты освободишь себя от необходимости таскать на себе все эти волосы? - улыбнулась Эрика.