Кости - К. Л. Спир Страница 7

Гриз резко втянул воздух, и мое лицо вспыхнуло. В центре груди на коже была выжжена большая, грубая буква «J». Она начиналась у ключицы и заканчивалась чуть выше груди; грубая кожа вздулась, и была ярко-красной — очевидно, рана была еще свежей. Проморгать это было невозможно — но в этом и был смысл.

— Это Джак сделал это с тобой? — Голос Трея понизился до чего-то тихого и мрачного.

Я не ответила, полагая, черт возьми, все и так очевидно. Хотелось провалиться сквозь землю и исчезнуть.

— Это нужно как-то лечить? — Спросил Гриз.

Его грубоватый голос звучал мягко, и я удивленно подняла глаза. Его взгляд оставался спокойным и твердым, но в нем, казалось, светилось неподдельное беспокойство. Я взглянула на Трея, но он отвернулся к лесу, мускул на его челюсти дрогнул. Я покачала головой.

— Больно? — Спросил Гриз.

— Не совсем, — солгала я. Клеймо все время ныло, но мне не хотелось в этом признаваться.

— Как давно это случилось? — Трей заговорил снова, голос у него был хриплый.

Я попыталась проглотить комок в горле.

— Пару недель.

Вокруг нас повисло короткое молчание.

— Э-э. — Трей прочистил горло. — Ладно. Рваную рану у тебя на плече нужно зашить. Похоже, что кусок той дерьмовой крыши проткнул тебя. Хочешь глоток?

Он протянул бутылку — я машинально взяла её. Он развернул кожаную сумку, полную базовых медицинских инструментов. От облегчения и удивления у меня закружилась голова. По крайней мере, казалось, он не будет задавать больше вопросов. Я сделала глоток и вернула бутылку, глаза слезились, когда жидкость жгла всё по пути вниз.

— Я собираюсь полить этим рану, окей? — Трей подождал, пока я кивну, прежде чем вылить янтарную жидкость мне на плечо, вытирая излишки чистой тряпкой.

Мое тело дернулось от боли. Гриз сочувственно застонал сквозь зубы. Трей снова протянул мне бутылку, и я сделала еще один большой глоток, пока он накладывал швы. Он действовал уверенно, как будто уже делал это раньше. Алкоголь притупил боль, но все равно это было чертовски мучительно. Гриз забрал у меня бутылку, пока Трей работал, и сам сделал глоток.

После того, как Трей завязал швы, я как можно быстрее натянула фланелевую рубашку, застегнув ее до самого подбородка. Меня охватило облегчение, но тут Гриз протянул Трею чистую тряпку и бутылку воды.

— Сейчас я просто промою это. — Трей указал на рану у меня на голове, выливая воду на тряпку.

Я снова напряглась, когда он положил руку мне на висок, удерживая мою голову неподвижно, пока оттирал засохшую кровь.

— Похоже, рана довольно хорошо затянулась. Швы не понадобятся, — задумчиво произнес Трей, прикладывая палец к уродливой ране.

— Что там произошло? — Спросил Гриз, делая еще глоток алкоголя.

Когда я не ответила, Трей снова перевел взгляд на меня.

— Что там произошло? — он повторил.

— Наемники, — пробормотала я.

— Рана глубокая, и она сильно кровоточила. — Трей бережно провел тряпкой по той стороне моего лица, где я чувствовала запекшуюся кровь. — Ты, блядь, вся в крови. Они даже не попытались тебя подлатать?

Я боролась с желанием огрызнуться, выпалив, что большинству людей на это насрать.

— Они тебя чем-то ударили? — Настаивал Гриз.

— Очевидно, — пробормотала я.

Гриз приподнял бровь, а уголок его рта дернулся.

— Что, черт возьми, они собирались делать, если бы ты истекла кровью? — Спросил Трей, в его голосе снова слышался гнев.

— Но ведь не истекла, — сказала я, надеясь, что они поймут: я не хочу об этом говорить.

— Как долго ты просидела в том сейфе? — Спросил Гриз.

— Не знаю.

— Гребаные наемники, — пробормотал Трей.

Ну, по крайней мере, в этом мы были солидарны.

— Хорошо. Дай-ка посмотреть твои руки. — Трей зажал бутылку подмышкой и протянул руки ладонями вверх.

Я замялась, прежде чем вложить свою руку в его. Он сжал мои руки, повернув их так, чтобы луч фары попал на них, и наклонился ближе, чтобы осмотреть мои израненные ладони.

— Черт, — пробормотал он. — Ты здорово их покоцала. Лучше выпей еще, потому что мне придется их промыть.

Он снова взглянул мне в лицо. В сгущающейся темноте я не могла следить за остальными фигурами, движущимися чуть в стороне. Даже Гриз, казалось, исчез с того места, где он стоял за моим плечом. Руки Трея крепче сжали мои, а в его глазах мелькнуло что-то похожее на сожаление.

— Прости, — пробормотал он, и я поняла, что он говорит не о порезах. — Мы понятия не имели, что орудие — это человек. Мы бы никогда этого не сделали, если бы знали.

Я отдернула руки, почувствовав холод.

— Это я могу обработать сама, — отрезала я, отводя взгляд.

Впервые за все время он не стал спорить — просто протянул мне бутылку с алкоголем. Я сделала еще один глоток, а затем стиснула зубы и вылила спирт на порезы, наслаждаясь жгучей болью. Отставив бутылку, глаза у меня щипало, и Трей снова приблизился, обматывая мою руку чистым бинтом, прежде чем я успела что-то возразить. Затем он на мгновение замер, задрал мне рукав, чтобы осмотреть рубцы на запястьях.

— Боги, как туго затягивали, — пробормотал он, продолжая бинтовать мое запястье. Когда он закатал рукав еще выше, чтобы зафиксировать повязку, стали видны темные синяки, и у него снова дернулась мышца в челюсти.

— Еще где-нибудь болит? — Гриз тоже осмотрел синяки на моей руке.

— Нет.

Они обменялись взглядами, но Трей просто схватил бутылку и протянул руку.

— Я обработаю другую.

Я подала ему вторую руку, ругаясь сквозь зубы, пока он поливал спиртом открытые раны.

К тому времени, как он закончил, лагерь был разбит. Джакс состряпал что-то на маленьком костре, и от этого запаха у меня потекли слюнки. Трей убрал содержимое аптечки, а Гриз подвел меня к огню, взяв за руку чуть нежнее. Он жестом пригласил меня сесть, а затем занял место слева от меня, и я огляделась. Напротив меня у костра сидела женщина, которую я видела ранее. Я встретилась с ней взглядом и поняла, что она все еще смотрит на меня с ненавистью. Я опустила глаза, чувствуя, как участилось мое сердцебиение. Знала ли я ее? Встречались ли мы раньше? Я ломала голову, но ничего не вспоминалось.

Гриз протянул мне жестяную тарелку с дымящимся мясом и картошкой. Я неловко ухватила ее забинтованными руками, и едва не выронила всё, когда женщина по ту сторону костра разразилась бранью.

— И это все? — прорычала она, вскакивая на ноги и тыча пальцем в мою сторону. — Мы просто заштопаем ее