Рождественская Адская Гончая - Зои Чант Страница 51

— Меня никогда раньше об этом не спрашивали. — Она обхватила колени руками. — Какие есть варианты?

— Э-э… яйца и кофе?

— А куда делись все остатки, которые тебе дала Миссис Холборн? Не говори, что ты все съел!

— У меня было разбитое сердце, которое нужно было кормить. — Кейн положил руку на грудь, драматично вздыхая.

Она рассмеялась и швырнула в него подушку.

— Дразнила!

— Дразнила? — Он отбросил подушку и пополз по кровати к ней. — Это не дразнилки. Вот это дразнилки…

Он схватил ее за лодыжку и поцеловал ее, затем провел губами вверх по ее ноге, чувствуя, как она трепещет, чем дальше он поднимался.

Человек, прошептала его адская гончая, тебе кое-что следует знать.

Не сейчас, Гончая, проворчал он в ответ.

У меня тоже есть рождественский подарок для вас обоих.

Кейн замер, когда его адская гончая виновато помахала хвостом. Подозрение заставило его прищурить глаза.

— Боже, ты и вправду дразнила, — выдохнула Миган, глядя на него тяжелыми от желания глазами. — Погоди. Что-то не так?

— Моя адская гончая говорит, что приготовила нам рождественский подарок.

Миган коснулась своей груди.

— И ты волнуешься? Я думала, ты теперь доверяешь ей.

— Доверял бы, если бы она не вела себя как щенок, который не хочет, чтобы ты видела, что она сделала с твоими туфлями, — объяснил Кейн.

Дверной звонок прозвенел.

Вот ваш подарок! Кейн вопросительно поднял бровь, глядя на Миган.

— Она говорит, что это и есть подарок.

— Теперь я тоже волнуюсь. — Миган скатилась с кровати и натянула одежду. Кейн последовал ее примеру.

*Ты можешь почувствовать что-нибудь о том, что там снаружи?* спросила она, пока он шел вниз по лестнице впереди нее.

*Нет. Ничего.*

— О. О. Интересно…

Кейн распахнул дверь. За ней стояли трое молодых людей, выглядя такими же виноватыми, как чувствовала себя его адская гончая. Они были пестрой компанией, выглядели измотанными и почему-то знакомыми.

Кейн нахмурился.

— Кто вы?

Двое молодых людей подтолкнули локтями третьего вперед. Он опустил голову.

— Мы, э-э. Мы твоя стая, — объяснил он, глядя на свои ноги. — Ты победил Мистера Паркера, так что теперь ты новый альфа.

С Рождеством! залаяла адская гончая Кейна. Позади него Миган подавила смешок.

Кейн сглотнул. Жизнь в Pine Valley будет сложнее, чем я думал…

Notes

[

←1

]

Puppy Express — сервис, предоставляющий услуги по уходу за домашними животными, в том числе в таких городах, как Лас-Вегас, Северный Лас-Вегас, Хендерсон и Боулдер-Сити.

[

←2

]

«Страна рождественских чудес» (Christmas Wonderland) — американский фильм 2018 года в жанре мелодрамы.

[

←3

]

Hearthstone Grill — Очаг Гриль

[

←4

]

CPR (Cardiopulmonary Resuscitation) — термин, который означает «кардиопульмональная реанимация». Это экстренная процедура, направленная на восстановление сердцебиения и самостоятельного дыхания у человека с внезапной остановкой кровообращения (например, при сердечной остановке).