Оттенки времени - Виктория Павлова Страница 39

не детей стало рождаться меньше, а их убивали веиты за ген носителя, который вкрался в род? Хотя умершие все равно должны быть записаны в генеалогическом древе. Сейчас род дер Ланге угас, и хоть я и считалась его наследницей, но не ощущала морального права претендовать на их имущество, духовное семейное наследие и память рода. Меня больше волновало, когда в роду появился ген носителя, и являлись ли другие мои предки ведьмами и колдунами. Видимо, нужно будет выкроить время и съездить в старый особняк дер Ланге в Стокгольме, покопаться в семейных альбомах, письмах, пообщаться с соседями. Я могла бы вырасти в том доме, говорить на шведском и никогда не побывать в США, он мог бы стать домом моего детства. Маловероятно, что такой вариант бы осуществился, но помечтать о нем было волнительно.

Если бы, спасаясь от «Ока», мать не пошла к Виктору, кто знает, как сложилась бы моя судьба. Может быть, нас с ней убили бы, а может, я бы выросла, понимая свои способности и умея ими пользоваться. Все могло сложиться иначе, если бы я уделяла этой части себя больше внимания. Так много времени потеряно зря: в Портленде было не до этого, в Сан-Франциско я пыталась выкинуть все из головы, притворяясь другим человеком, а в Холлертау вообще избегала думать о способностях, потому что они меня подвели. Или я их. Поначалу было слишком больно, а потом – некогда. Странно, но меня одолевала вина: если бы моя способность оказалась человеком, я бы попросила у нее прощения – за то, что подвела; за то, что где-то в высших инстанциях меня сочли достойной такого дара, а я его не уберегла.

Поздно сожалеть об утрате дара, о том, что он мог бы спасти Джоша и Ронни, если бы три года назад я умела им управлять. К тому же дело не только в даре: можно было убить Виктора еще раньше, можно было лучше узнать свою мать, можно было…

Телефон тихонько тренькнул, оповещая о сообщении. Я вздохнула, нажимая «Открыть».

На экране застыла картинка. В черно-белом цвете не сразу узнавался холл отеля, в котором я останавливалась в Сан-Франциско. В камеру попадал почти весь коридор с лифтами и дверью, которая, наверное, вела на лестницу, кадки с растениями, ковер и стойка ресепшен. Администратор копался за стойкой, и с минуту ничего не происходило. Из-за беззвучной картинки создавалась иллюзия немого черно-белого кино. На экране распахнулась дверь на лестницу, оттуда вывалился мужчина, застыл на пару секунд, покачнулся и привалился к стене, будто ему стало плохо. Администратор оторвался от своих дел и посмотрел на мужчину. Между ними было метров десять, и, видимо, мужчина что-то говорил или администратор решил, что ему нужна помощь, во всяком случае, он вышел из-за стойки и направился к нему. Мужчина стоял спиной, я не видела его лица. Чем ближе подходил администратор, тем больше волновался мужчина: отскочил от стены, размахивал руками, наверное, кричал и, когда администратор уже почти подошел, быстро достал что-то из кармана и направил на него. Администратор упал, по груди расползалось темное пятно. Мужчина заметался по холлу, сшибая напольные кадки с цветами, обернулся, разевая рот в беззвучном крике, направил пистолет на кого-то, кто не попал в кадр, и в следующую секунду упал прямо на одну из кадок с цветами. Когда тело окружила охрана отеля, картинка застыла.

Лицо человека, которого через секунду застрелили, стояло перед глазами. Зачем он это сделал? Чего хотел добиться? Я заставила себя отпустить поручень и выдохнула.

«Что он кричал?» – Вопрос в мессенджере получил офицер службы безопасности Дитмар. Ответ пришел через минуту: «Мир принадлежит людям».

Даже так?

«Выясните, где еще и кем использовалась эта фраза».

«Слушаюсь, Ваше Величество».

Осталось сложить фрагменты пазла воедино и понять, почему террорист забрел в мой отель именно сейчас. Неужели охота на королеву-носителя началась?

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Примечания

1

(нем.) – «Первый»

2

опасная бритва, бритва с открытым лезвием

3

военная база США на границе Сирии и Турции

4

имеется в виду Глок-17 с патроном 9 мм.

5

придворная дама, отвечающая за гардероб высочайших особ

6

Индекс паспортов Хенли – рейтинг всех паспортов мира по количеству стран, в которые их владельцы могут попасть без предварительной визы. К примеру, максимальный рейтинг у паспортов Японии: японцы могут попасть без визы в 193 страны. У Этерштейна эта цифра на данный момент 128.

7

блюдо из овощей, мяса или рыбы, нечто среднее между запеканкой и паштетом.

8

Премию мира имени Эриха Ремарка вручают раз в два года за выдающиеся достижения в литературной, научной или журналистской деятельности, связанной с вопросами гуманизма, сохранения мира, прав человека не только в конкретной стране, но и в масштабе планеты.

9

Вручается за выдающийся вклад в науку, технологию, культуру или социальное благополучие.

10

Принц-консорт – супруг правящей королевы, сам не являющийся суверенным монархом в своём праве. Титулование – Королевское высочество, например, принц Филипп, герцог Эдинбургский, супруг королевы Елизаветы II.

11

Блюдо французской кухни, многокомпонентный рыбный суп

12

графство на юге Англии.

13

декоративный кустарник, цветущий бутонами разного цвета. В народе называется «осенняя сирень».

14

поденка – насекомое с крыльями, живет у воды. Имаго поденки как промежуточная форма при размножении существует от нескольких часов до нескольких дней

15

DIY (от англ. Do It Yourself – рус. «сделай это сам») – самостоятельная работа по дому, включающая ремонт электрооборудования, инженерных сетей, бытовой техники, изготовление мебели и т. д.

16

круговой удар перевернутым кулаком в голову