Клыки - К. Л. Спир Страница 18

Чьи-то руки перевернули меня на спину, и я попыталась сосредоточиться, но не могла заставить себя открыть глаза. Меня трясло от озноба во всем теле, и прохладные пальцы прижимались к моему носу и лицу.

— Похоже, это была просто кровь из носа, но она вся горит, — сказал низкий голос.

— Она горит уже несколько гребаных часов. Я пытался охладить ее пакетами со снегом.

— Нам нужно как можно быстрее доставить ее обратно в хижину.

— Заверни ее в это одеяло. Я поеду с ней верхом.

Даже с закрытыми глазами комната закружилась, когда они закутали меня, как младенца. Следующее, что я осознала, — я верхом на лошади, скачущей галопом по лесу. Я попыталась сосредоточиться на том, кто держал меня, но все исчезло.

Я открыла глаза, когда Вольф нес меня к камину комнаты, резко выкрикивая приказы. Его губы сжались в тонкую линию, а глаза вспыхнули, когда он развернул влажное, грязное одеяло вокруг меня. Я сильно дрожала, мои зубы стучали, и едва вспомнила, что нужно придержать воротник рубашки Ли, убедившись, что она остается застегнутой. Появился Кай со свежим одеялом, и они вдвоем завернули меня в него, пока Так маячил у них за спиной.

— Что случилось? — спросил Кай.

— Она прыгнула в реку, — прорычал Вольф. — Они были у убежища.

— Где остальные? — Так нахмурился.

— Идут пешком.

— Замерзнуть до смерти было частью твоего гениального плана побега? — спросил меня Кай, но я проигнорировала его.

— Это ее кровь? — Так указал на мое лицо.

— Сэйбл сказал, что это у нее из носа, но кровотечение прекратилось. Она вся горит.

Кай потянулся ко мне, и я отпрянула. Он убрал руку, сузив глаза.

— Я просто пытаюсь проверить твою температуру, — сказал он.

Я закрыла глаза. Что-то произошло, но я не могла точно вспомнить, что именно. Что-то о пещере…

Чья-то рука прижалась к моему лбу, и я подпрыгнула.

— Да, она слишком горячая. Может быть, нам стоит снять одеяло.

— Я почти уверен, что на ней только одна из рубашек Ли, — прорычал Вольф.

Наступило короткое молчание.

— Итак, насколько все плохо? — Сухо спросил Так. — Также плохо, как в «Кедрах» или как в «Джексоне»?

— На этот раз я действительно могу убить его, — пробормотал Вольф.

— Тебе нужны какие-нибудь прохладные мочалки или что-нибудь в этом роде?

— Да, наверное.

Комната снова закружилась, когда они перенесли меня, отчего мой желудок скрутило от тошноты. Я судорожно втянула воздух через нос, пытаясь не чувствовать тошноту. Когда все успокоилось настолько, что я почувствовала себя в безопасности, открыв глаза, я поняла, что лежу на диване, а Вольф сидит рядом и изучает мое лицо. Казалось, в его зеленых глазах бушует буря. Долгое время мы вдвоем смотрели друг на друга.

— Ты вырос, — пробормотала я.

— Да, ты тоже.

— Не говори ему. — Страх сковал мои легкие, стало трудно дышать.

— Кому не говорить?

Я растерянно моргнула. О чем это я?

— Не знаю.

— Все в порядке, Эм. Ты больна.

— Я не болею.

— Вот почему тебе не следует прыгать в замерзающие реки, — огрызнулся он. — О чем ты думала? Ты, блядь, чуть не умерла.

— Трей… — Я нахмурилась, паника закипела в моей груди. — Где Трей?

— Кто такой Трей?

— Пожалуйста. — Я открыла глаза, все больше и больше паникуя. — Я не могу…. Я не могу этого сделать. Он мне нужен!

Кто-то пробормотал что-то, чего я не смогла разобрать, и он взглянул на них, прежде чем вернуться ко мне.

— Хорошо. — Он протянул руку и убрал волосы с моего лица. — Хорошо, я найду Трея.

Я успокоилась, глядя на него, мой мозг изо всех сил пытался собрать воедино, где я нахожусь.

— Ты похож на моего брата.

Уголок его рта приподнялся.

— Я твой брат.

Я нахмурилась.

— Нет, мой брат хочет меня убить.

Боль в его глазах была такой острой.

— Я не хочу убивать тебя, Эмми.

У меня пересохли губы.

— Не надо… не надо… — Я забыла кое-что важное. Я нахмурилась, пытаясь мыслить здраво. Казалось, что сердце колотится у меня в голове. — Где я?

— Ты в безопасности, — пробормотал он.

Что-то ледяное коснулось моего лба, и я съежилась.

— Лежи спокойно, — проворчал Кай. — Нам нужно сбить тебе температуру.

— Лихорадка вернулась? — Я в ужасе уставилась на них, прежде чем попыталась сесть. — Мне нужно идти на работу.

— Эй. — Вольф снова опустил меня на землю за плечи. — Тебе не нужно никуда идти.

— Нет, я должна… Люди больны. Где дети? — Я снова попыталась сесть, вырываясь из его хватки.

— Какие дети? — спросил Вольф.

— Никто не болен. Только ты, — сказал Кай.

— Нет, не знаю…Я должна пойти проверить…Я должна проверить…

— Эмми, тебе нужно прилечь и отдохнуть, — произнес строгий голос.

— Я сделаю это после следующего раза, Мак, я обещаю, — пробормотала я, пытаясь сбросить руки, удерживающие мои плечи, даже когда мои глаза закрылись. — Я могу сделать еще один раз.

— Ты закончила, — произнес этот суровый голос.

— Пожалуйста, позови Трея, пожалуйста. Мне нужно… — Мой голос затих, когда сон сморил меня.

Сердитые голоса прорвались сквозь оцепенение, в котором я находилась.

— … одна из веских причин, почему я не должен этого делать.

— Вольф, черт возьми, как ты думаешь, что я должен был сделать по-другому?

— Тебе вообще не следовало тащить ее в лес!

— Вольф, — произнес новый голос строгим тоном.

— Ты серьезно на его стороне?

— А что он должен был сделать, позволить ей обмочиться? Я думаю, он сделал все, что мог, с имеющейся у него информацией, и это все, что любой из нас может сделать. — Голос был женственным и яростным. — Он спас ей жизнь.

— Я говорил тебе не доверять ей!

— Послушай, я знаю, что облажался, но я должен…

— Она лжет и убегает. Ты знал это!

— Вольф, заткнись хоть на минуту! Я должен сказать тебе кое-что важное.

Я приоткрыла веки. Темные, размытые фигуры двигались по комнате при свете камина. Я пыталась проследить за ними, но движение вызвало у меня головокружение и тошноту.

— Что, Ли?

— Она сказала, что твой отец сказал ей, что ты собираешься выследить ее и убить.

Энергия в комнате изменилась таким образом, что я попыталась вжаться в диван.

— Что я только что сказал? — Голос Вольфа звучал разъяренно. — Ты не можешь доверять ей.

— Я не думаю, что она лгала, чувак. Она даже не разговаривала со мной. Она была в таком бреду, что приняла меня за кого-то