Элла. Заметки тёмной судьбы - Мила Шедер Страница 18

— Тёмная аура, — произнёс он, подтверждая мои догадки.

— Я не такая, как ты, — сказала я жестче, чем планировала. Слова вылетели прежде, чем я успела их обдумать. Вдруг стало важно это подчеркнуть, провести четкую границу.

— Ты не такая, как я, — таким же недовольным тоном выдаёт оно мне.

— Вот и порешали! — выпаливаю, скрещивая руки на груди.

Существо, до этого внимательно изучавшее меня взглядом, вдруг резко прекратило свой "анализ". Оно просто отвернулось, демонстративно отводя взгляд.

Неужто обиделся?

Внутри нарастало неприятное чувство вины. Все же он спас меня, проявлял что-то наподобие заботы… Поблагодарить бы стоило, а не нос воротить…

— Эй, создание тёмного мира, — окликнула я его.

Он остановился, слегка повернув голову, но не оборачиваясь полностью. Его поза выражала настороженное ожидание.

— Спасибо тебе, — продолжила, — За спасение, за … гостеприимство.

В момент моей благодарности, существо словно проснулось. Его поза из настороженной вдруг стала маниакально-деятельной. Он резко развернулся и, издав короткий радостный писк, бросился к ближайшей куче отбросов.

То, что последовало дальше, было похоже на безумный танец. Существо рыскало по помойке, подбирая самые гадкие, самые отвратительные объедки. Прогнившие фрукты, огрызки костей, покрытые плесенью куски хлеба – всё летело в его охапку. Он хватал их с жадностью, словно это были сокровища.

Я наблюдала за этим зрелищем с нарастающим ужасом. Желудок скрутило в тугой узел, а в горле появился неприятный привкус.

Наконец, набрав полную охапку зловонной снеди, существо вернулось ко мне, сияя от гордости. С энтузиазмом, достойным лучшего применения, он водрузил свою добычу прямо … передо мной.

— Это самое лучшее! — пропищал он, нетерпеливо подпрыгивая.

Я с трудом сглотнула подступившую тошноту.

— Это… действительно выглядит восхитительно, — выдавила я, стараясь придать своему голосу как можно больше энтузиазма. Получилось, мягко говоря, неубедительно. — Но, знаешь, у меня сейчас немного другие планы. Может быть, позже, когда я немного приду в себя, мы обязательно устроим пир?

Существо нахмурило свой морщинистый лоб. Казалось, оно искренне не понимает, почему его щедрое предложение отвергают.

— А пока, — продолжила я как можно более бодро, — Мне бы очень хотелось узнать… где мы вообще находимся? Что это за место?

— Меня привлёк запах, — пожал он плечами. — Но одно знаю точно, мы всё ещё в Эвергарде.

— Это хорошо, — произнесла я, развернув перед собой большую карту и углубившись в её изучение. Мой взгляд скользил по линиям и отметкам, пока я обдумывала дальнейшие действия. Не отрываясь от карты, я с любопытством спросила: — Как тебе удалось воспользоваться порталом, чтобы попасть сюда? И вообще, как ты путешествуешь по этим землям? Насколько мне известно, магический барьер должен препятствовать проникновению тёмных существ на эту территорию. Как ты обошёл его защиту?

Омерзительный хруст донесся до меня, и одновременно с этим прозвучал его голос:

— Я лиф … ммм… шледовал за тобой…

Я перевела на него взгляд и вновь едва подавила тошнотворный порыв. Невольно съежилась, стараясь отстраниться от исходящей от него вони и зрелища гниющей еды, застрявшей между его зубами.

Я сосредоточилась на карте, пытаясь сориентироваться. Дорнт-Рей был огромен.

— Врата седьмого круга… где же они? — пробормотала я вслух, задумчиво и внимательно осматривая каждый уголок вокруг Аэллума. Мой взгляд скользил по замысловатым линиям, пытаясь найти хоть какую-то зацепку.

— Они совсем рядом, — внезапно заявило существо, которое неожиданно оказалось слишком близко ко мне.

— Кто они? — спросила, не отрывая взгляда от карты, боясь потерять нить рассуждений.

— Врата.

Я медленно перевела взгляд с карты на существо, пытаясь осмыслить услышанное.

— Ты знаешь, где находятся Врата седьмого круга? — с затаенной надеждой уточнила я.

Существо энергично закивало головой, подтверждая мои догадки.

— Расскажешь?

— Покажу, — последовал лаконичный и однозначный ответ.

— Ну уж нет, — отрезала я, в голове уже прокручивая возможные последствия. — Не хватало мне только, чтобы доблестная стража Эвергарда меня сковала по рукам и ногам, обвиняя в сговоре с тёмными силами. И без того проблем хватает, спасибо …

— Сейчас человечки не видят меня, — с простотой и невозмутимостью пропищало существо, словно предлагая гениальное решение проблемы.

— Но я ведь тебя… — начала было я, но запнулась на полуслове.

Прекрасно… Очередное, безоговорочное и неоспоримое доказательство того, что я каким-то образом отношусь к этой проклятой тёмной стороне.

Я тяжело вздохнула, откладывая карту в сторону. Ситуация складывалась абсурдная, но, похоже, другого выхода у меня не было. Чтобы добраться до Врат седьмого круга, мне придется положиться на это… создание тьмы. И неважно, что это подозрительно попахивает сделкой с дьяволом. Ну или же с его мелкой частью…

— Ладно, — сдалась я, поднимаясь на ноги. — Веди. Но помни: никаких глупостей. Если ты попытаешься меня обмануть…

Существо издало короткий смешок, похожий на скрип половиц.

— Не бойся. Я просто хочу помочь.

Его слова звучали… почти искренне. Или мне просто очень хотелось в это верить.

— Помочь? — переспросила я, скрывая за скептической интонацией крохотную искру надежды. — С чего бы вдруг?

Он неловко пожал плечами, и я внезапно заметила, как на его темной, почти угольной коже, едва заметно проступил какой-то смутный оттенок, напоминающий румянец.

— Мне… нравится твоя аура, — пробормотал он, словно признаваясь в чем-то постыдном. — И ты нравишься.

— Каждый может вот так … учуять мою ауру? — спросила я, стараясь скрыть за безразличием растущее беспокойство.

— Такие как я - могут.

— Ладно, идем, — отмахнулась я, стараясь не думать о последствиях.

Существо, словно только и ждавшее этого момента, проворно выскочило из зловонной кучи и направилось к едва заметной узкой щели в стене, образованной обвалившимися кирпичами. Я последовала за ним, стараясь не задерживаться и не испачкаться в мерзкой грязи, покрывавшей все вокруг. Каждый шаг отдавался ощущением липкой мерзости, и я искренне надеялась, что когда-нибудь смогу забыть это место.

Узкий и пыльный проход, едва позволяющий протиснуться боком, вывел нас на задворки города. Вокруг царила атмосфера запустения и разрухи: покосившиеся дома с выбитыми стеклами, облезлые стены, заколоченные досками окна, горы мусора. Казалось, что эта забытая всеми часть Эвергарда находится вне зоны внимания не только властей, но и самой судьбы. Даже солнечный свет, казалось, избегал этих мест, оставляя их в полумраке.