Мария Баррет - Обесчещенные Страница 51

Боди Ядав покинул городок засветло, двинувшись по пустынной дороге к Байджуру, и остановился в сорока милях от города. Это место, прикрытое деревьями, он пометил для Рами на карте. Он замаскировал машину и уселся на обочине в ожидании.

Ждать ему пришлось недолго. Рами выехал из Байджура на «лендровере» тоже засветло, двадцать миль его сопровождали люди Вики. Удостоверившись, что отъезд прошел незамеченным, они повернули назад, а Рами проехал еще сорок миль на юг. Там, на развилке дорог, он выбрал маршрут через глухие места. Боди приготовил его к этой части пути. Здесь ехать было сложно, дорога местами исчезала совсем. Он двигался по карте, пришпиленной к приборной доске, и сверялся с компасом. Было темно, на земле лежали черные тени. Он изо всех сил всматривался вперед и постоянно проверял, не видно ли в зеркале огней позади. Так прошло три часа.

Сидя у маленького костерка, Боди услышал слабый звук двигателя вдали. Он встал, прислушался. Звук усилился. Это был Рами, он двигался с запада. Боди затоптал угли и присыпал место от костра песком. Вернувшись к машине, он запустил мотор и стал ждать Рами.

Час спустя они припарковались у заброшенного гаража в деревне в нескольких милях от основной дороги. Боди вылез, подошел к Рамешу, обнял его. Затем, открыв багажник джипа, он перетащил вещи в «лендровер». Они возьмут только одну машину, так было безопаснее. Через несколько минут, закончив с вещами, он посмотрел на часы.

– Путь будет долгим, – сказал он, – мы выедем рано.

Рами кивнул. Дорогой на Гханерао пользовались редко, и «лендровер» был бы на ней весьма приметен, свет фар виден там за много миль, а деревенские жители болтливы, они могли разнести нежелательный слух. Рисковать было нельзя, поэтому Боди нанял проводника, который укажет путь прямо к домику Джейн. Это был чертовски трудный, но безопасный маршрут.

Боди вернулся к джипу и запер его, затем оперся о капот.

– Где, черт побери, этот парень?

Задержка действовала ему на нервы. Но тут из темноты выступил человек.

– Джоти? – прошипел Боди.

– Да. – Человек придвинулся. – Вы готовы?

Боди кивнул и взглянул на Рами. Проводник оказался моложе, чем он ожидал, но на беспокойство не было времени.

– Мы готовы, – ответил Боди.

Проводник подошел к машине и влез в нее, кинув на заднее сиденье плетеную сумку, затем вытащил переносную фару. Он взглянул на карту Рами, оторвал ее от приборной доски, сложил и убрал. На ее место он поместил собственную карту.

Боди уселся позади проводника. Интуиция подсказывала ему, что что-то не так, он нервничал, желая скорее двинуться. Рами завел мотор и включил фары.

– Куда? – спросил он.

Джоти кивнул на восток:

– Две мили по дороге, а потом срежем напрямик.

Рами выжал сцепление, включил скорость, поглядел в зеркало и тронул машину. Боди смотрел назад, пока гараж не исчез из виду, затем расслабился. Когда они съедут с дороги, ему снова придется наблюдать, так как на бездорожье лишняя пара глаз не помешает. Он развязал шарф, закрывавший лицо, и прильнул к окну, оживая под холодной струей встречного ветра. Предстояла длинная ночь, но, если боги улыбнутся, спокойная. Он вздохнул и на миг закрыл глаза. Боги будут на их стороне, они даруют им безопасность.

Имран Деви снял трубку сразу же после звонка. Он выслушал, записал кое-что и повесил трубку. Набрав другой номер, он быстро отдал приказание. Затем пошел в спальню, лег в постель и стал смотреть на беззвездное небо. Время пришло, но он никак не мог осознать этого.

Где-то в стороне от Пинди-Роуд, ведущей на юго-восток, возле маленького гаража, кто-то только что заработал пятьдесят рупий. Жизнь в Индии почти ничего не стоила.

Глава 23

Джейн внезапно проснулась. Она плохо спала последние недели, ребенок по ночам толкался, его ножки приютились как раз под грудью, и сон был прерывистый, она просыпалась каждые два часа, чтобы перевернуться и устроиться поудобнее. Сейчас, лежа в темноте, она прислушивалась к звукам ночи, глядела в окно на небо, ощущая страх и одиночество. Джейн повернулась на другой бок и попыталась уснуть. Вокруг была мрачная тишина, она могла сосчитать удары своего сердца. Вдруг она услышала снаружи шум.

Преодолев слабость, она села и включила лампу, залившую комнату светом. Джейн прижала ладонь к груди, сердце отчаянно колотилось. После двух глубоких вдохов осторожно спустила ноги на пол, медленно встала и тихо подкралась к полуоткрытому окну. Было холодно, ее знобило.

Она выглянула в темноту, собираясь позвать слугу. Внезапно открылась дверь, и она обернулась.

Джейн не верила своим глазам. На мгновение замерла, ее лицо побелело, затем шагнула вперед, ослабев от радости и облегчения, и Рами поймал ее в объятия и прижал к себе.

– Джейн, моя дорогая Джейн, – пробормотал он ей на ухо.

Она откачнулась.

– Это ты? – воскликнула она. – Это действительно ты?

Он принялся целовать ее лицо, губы, глаза.

– Да, это действительно я, – прошептал он и положил руку ей на живот. – А это? Это действительно ты?

Джейн кивнула и накрыла его руку своей.

– Это ты и я, мы оба. – Она посмотрела вниз на живот, на их ребенка, растущего в ней. – Ты возражаешь?

Неожиданно Рами громко и радостно рассмеялся. Он покачал головой и погладил ее живот через тонкую ткань ночной рубашки.

– Это самая прекрасная вещь, – ответил он. Встав на колени, он поднял рубашку и поцеловал тонкую кожу на ее животе, поцеловал их ребенка. Джейн прижала его голову, погрузила пальцы в волосы.

– Один чистый миг любви, – сказал он, глядя вверх на нее, – одно единение, благословенное богами.

Джейн закрыла глаза, когда он мягко поцеловал ее, и ребенок шевельнулся от его касания. Затем она тихонько расплакалась.

Позже, лежа в его объятиях, Джейн почувствовала внутри шевеление. Глядя через окно на небо, она спросила:

– Что же будет со мной? – И прижала ладонь к его руке на ее животе. – С нами?

Рами поцеловал ее волосы.

– Тс-с, Джейн, все в порядке, ты будешь со мной, в безопасности. – Он погладил ее.

Но Джейн отодвинулась, чтобы видеть его лицо.

– В безопасности? – переспросила она. – Что это значит? – В ее голосе нарастала паника. – Убийца Филиппа еще не найден? – Она напряглась и с усилием села. – Скажи мне правду, Рами. Говори все.

Рами перевернулся на спину и взглянул в потолок. Некоторое время он молчал, не зная, что сказать. Он не мог врать ей, но хотел защитить ее, ее и ребенка.

Джейн включила лампу. От резкого света Рами заморгал.

– Пожалуйста, я имею право знать, – сказала она.

Рами тоже присел. Скрестив ноги, он повернулся к ней, взял ее руку в свою и посмотрел на сильные умелые пальцы, ее бледную веснушчатую кожу.