Млечный Путь, 21 век, номер 3(52), 2025 - Песах Амнуэль Страница 9

- Какой?

- Боковой амиотрофический склероз. В тот ваш день, помнишь, у нее произошел отказ мозгового импланта? Это произошло из-за начинавшейся уже у нее болезни. Знаешь что-нибудь про эту болезнь?

- Нет.

- Могу вывести на экран.

- Просто объясни.

- Помнишь, был такой ученый-физик, Стивен Хокинг?

Она вывела портрет скрюченного человека, сидевшего в кресле-каталке, на внутреннюю поверхность обзорного стекла скафандра.

- Помню, убери.

- То же самое стало с ней. Не сразу, но... Теперь тебе понятно?

- Да... Но она действительно стала пси-программатором и...

- Сумела перенести свою личность в управляющие программы кораблей. Не во все корабли, правда. И я... До сегодняшнего дня я... Я всегда знала про Эллис, но сегодня ее личности во мне стало как будто больше или активнее что ли? Во мне стала пробуждаться она. Видимо, она... Может, надеялась на встречу.

- Но ее давно уже нет...

Я почувствовал, что устал. Не физически. Опять сел.

- Что дальше, Акару? Ты же не просто так меня пробудила из анабиоза?

- Нет, не просто.

- И все эти вопросы задавала.

- Да. У меня есть для тебя запись. Она была сделана незадолго до ее смерти, тогда, когда Эллис уже была пожилой и прикована к коляске. Но она не хотела представать перед тобой в таком виде, поэтому ее изображение на видео сгенерировано на основе ее фотографий и видео в молодости. Но это ее голос.

Вокруг вдруг стало светло. Космос исчез. Я вдруг оказался на том самом обрыве, где когда-то мы с Эллис сидели в наш первый и последний день. Я повернулся и увидел... Эллис... Акару опять создала дополненную реальность, в которой Эллис, как живая, сидела рядом со мной, свесив ноги с обрыва.

- Привет, Джон. Надеюсь, ты когда-нибудь получишь это сообщение. Помнишь, мы сидели так же когда-то давным-давно? Меня давно уже нет, но ты, надеюсь, жив и здоров. Когда-то мы хотели быть вместе, но... Не получилось... Извини, я не отвечала на твои письма и звонки, но теперь тебе, наверное, я уже все объяснила. Вернее, не совсем я, но... Есть еще одна вещь... Ты, конечно, вправе решать, соглашаться или нет. Надеюсь, что поймешь. Да, и хочу сказать... Оба варианта приемлемы. Обнимаю.

Запись остановилась. Изображение Эллис застыло, а потом пропало. Рядом со мной опять стало темно. Ее лицо... Такое нежное и родное...

- Думаю, я понял, - медленно сказал я.

- Понял что?

- Думаю, она хотела, чтобы я тоже стал виртуальным, как она, чтобы мы... Чтобы они могли быть вместе.

- Да. И?

- Что она имела в виду, когда говорила, что оба варианта приемлемы?

- Можно скопировать твое сознание, а можно перенести. В первом случае ты забудешь то, что произошло сегодня - выход в открытый космос, наш разговор. И дальше копия твоего сознания будет жить своей отдельной жизнью, о которой ты ничего не будешь знать. Во втором случае ты, вернее твое тело, погибнет в анабиозе, но твое сознание перенесется по разработанной Эллис технологии.

- То есть я лягу в анабиоз, а проснусь уже...

- Да.

"Анабиоз сам по себе - смерть, - подумал я, - Умираешь у одной планеты, воскресаешь у другой. Еще несколько таких смертей и воскрешений, и я обнаружу себя на пенсии. Сидящим у камина в полосатой пижаме в доме престарелых".

- И как это будет? Что будет с нашими сознаниями?

- По плану Эллис и в том, и в другом варианте виртуальные сознания могут быть перенесены в роботов, которых мы оставляем на планетах. Тех, которые остаются там для обслуживания терраформаторов. Срок их службы от двухсот до пятисот лет.

- Успеем надоесть друг другу.

- Мы оставим вам большой культурный архив. Книги, изобразительное искусство, фильмы, виртуальные приключения. Я думаю, вам будет не скучно. Кстати, можно будет сделать так, чтобы вместо механических тел вы видели друг друга в человеческом обличье.

***

Планета, на которой команда корабля Акару инициировала террафрмироание, теперь носила название Хиггс-25. Ее назвали так в честь погибшего техника Хиггса. Сеть терраформаторов была уже установлена и запущена. Люди и техника, установившие их, прождали на орбите один месяц, чтобы убедиться, что все работает нормально. Перед отбытием с корабля на планету был отправлен челнок с последними десятью роботами, контейнерами с запчастями и телом техника Хиггса. На одном из контейнеров была маленькая незаметная наклейка с надписью "Культурный архив". Роботам было поручено похоронить тело Джона Хиггса после отбытия корабля.

Все прошло как обычно. Роботы разгрузили челнок и стали разбредаться по предписанным постам. Прежде чем окончательно покинуть планету, автопилот поднял челнок на двадцать метров над поверхностью, чтобы позволить членам экспедиции на прощание окинуть взглядом поверхность планеты. Все было как обычно. Настолько обычно, что находившиеся в челноке пассажиры сидели, уткнувшись в свои голографические эмуляторы, и по сторонам не смотрели.

Только молодой энергетик Джонс, у которого это была первая экспедиция к звездам, с любопытством смотрел в иллюминатор. Он с удивлением наблюдал, как двое роботов, все еще почему-то стоявшие на взлетной площадке, махали висевшему над ними челноку. Необычным было еще и то, что эти роботы внизу держались за руки. Совсем как влюбленные подростки. Энергетик хотел было привлечь внимание сидевшего рядом главного механика экспедиции, но не успел - автопилот изменил вектор тяги, и челнок резко взмыл в небо, оставляя навсегда планету, роботов и терраформаторы.

Джонс оглянулся на коллег. Похоже, никто из них ничего необычного не заметил. Подумав немного, энергетик решил никому ничего не говорить. Скорее всего, его более опытные коллеги ему не поверят и засмеют, или, еще хуже, могут подумать, что у него не все в порядке с головой, и отстранят от полетов. А ему еще лет десять закрывать студенческий кредит.

***

Меня похоронили на вершине небольшого холма, рядом с терраформатором. Белый кокон, к которому я, казалось, не имел никакого отношения, медленно опустили в свежевырытую могилу. Стоявшие по периметру роботы склонили головы, имитируя минуту скорби, потом могилу засыпали и положили сверху плиту, вырезанную из местного базальта, на которой золотыми буквами было выгравировано: "Джон Хиггс". Я ничего не чувствовал. Да и себя ли я похоронил? Вот он я, здесь, в теле робота, а то, что лежит под плитой... Нет, это точно не я. Там нечто мягкое, грязное, начинающее пахнуть. Нечто, бывшее недавно ненадежным сосудом для хранения моего сознания и памяти. Интересно,