Ник Кайм - Саламандры Страница 86

Саламандр моргнул, на мгновение увидев там не свою кровь, но кровь других… Он попытался стереть ее, но кровь липла к рукам и размазывалась еще больше. Из горла раздался отчаянный, постепенно переходящий в безумный, жалобный вой, и он побежал. Лишь одно упокоит его темную душу. Единственная мысль горела у него внутри. Месть.

Об авторе

Ник Кайм родом из Гримсби, небольшого города на восточном побережье Англии. Ник переехал в Ноттингем в 2003 году, получив работу верстальщика в журнале «White Dwarf». С тех пор он прошел большой путь в священных залах Черной Библиотеки, работая в качестве редактора и принимая участие во множестве различных проектов. На его счету несколько изданных рассказов, книг по бэкграунду и романов.

Примечания

1

События из рассказа Н. Кайма «Огни войны», вошедшего в антологию «Герои Космодесанта».

2

Интрузия — геологическое тело, сложенное магматическими горными породами, закристаллизовавшимися в глубине земной коры. Геодезическая интрузия — интрузия в виде купола.

3

Лиманово ухо, ухо Лимана (Lyman's ear) — имплантированный орган слуха, позволяющий отфильтровывать шум и предохраняющий от оглушения и головокружения.

4

Мукраноид (mucranoid) — имплантат, который при внешней стимуляции выделяет через поры субстанцию, защищающую кожу космодесантника от жары, холода и, частично, вакуума.

5

Оккулоба (occulobe) — имплантированная железа, усиливающая диапазон и чувствительность зрения космодесантника.

6

Меланохроматический — с избытком черного пигмента в коже.

7

Анабиозные мембраны (англ. sustained animation membrane) — вживляемая космодесантнику поверх мозга оболочка, позволяющая впадать в состояние анабиоза в случае тяжелой травмы.

8

Победа Прометея! Слава Н'келну! (лат.)