Узы друида - Брэд Магнерелла Страница 48

Давай, давай, давай, подумал я.

Наконец, он едва заметно кивнул.

«Вы можете войти». Затем, спустя еще мгновение: «Все вы».

Мы, не теряя времени, вошли внутрь вслед за Малахией, защитная энергия порога обрушилась на меня, как падающая вода, сводя на нет большую часть моей магии. Хотя мой инкуб ослабил нашу связь в рамках недавнего соглашения, я чувствовал, как его оставшиеся крючки все глубже впиваются в мою душу.

Ректор наблюдал за мной критическим взглядом, когда я проходил мимо.

Я бросил последний взгляд на Бродвей и увидел, что несколько человек движутся в нашу сторону — но, похоже, все еще в режиме поиска.

Когда мы все оказались внутри, ректор закрыл и запер дверь. Я выдохнул. Мы были в задней части нефа часовни. В колеблющемся свете свечи настоятеля я заметил задний ряд скамей в коробках, а также пару колонн, которые уходили в темноту высокого потолка. Энергия внутри часовни ощущалась успокаивающей, доброжелательной. Хотя мы были во власти ректора, я доверял ему.

«Спасибо», — сказал я.

Он кивнул. Тихо сказав «сюда», он повел нас по проходу, который шел вдоль нефа. Он прошел мимо алтаря в заднюю комнату, где обошел вокруг, зажигая несколько свечей своими. Они освещали то, что выглядело как спальня, состоящая из двух кроватей, двух деревянных столов и простого шкафа.

«Я вернусь с водой и небольшим количеством белья», — сказал он.

Джордан уже усадил Малахию на край кровати и оттягивал его рукав.

«Черт», — пробормотал Горганта, когда рана стала видна. Порез был уродливым и глубоким.

Ректор вернулся с тазом, и они с Джорданом вместе промывали рану, пока вода в тазу не стала почти такой же темной, как мантия Малахии. Я заметил, что Джордан не достал свой набор друида, что было умно. Многие религиозные деятели в наши дни считали любую магию делом рук сатаны, и я знал, что для колониальной эпохи это утроилось. Пока Джордан держал Малахию за руку, ректор вылил на очищенную рану что-то, пахнущее алкоголем, затем плотно обернул ее полосками льна.

«Вот», — сказал он, завязывая последнюю полоску. «Мы проверим это снова утром. Убедитесь, что нет инфекции. У меня есть тюфяк, который я могу принести для третьей кровати. Я подготовлю комнату по соседству для женщин. Вы можете остаться на две ночи. Не более. Викарий и викарий возвращаются из Бостона десятого», — объяснил он.

«Мы друзья Церкви», — заверил его Малахия.

Ректор посмотрел на каждого из нас по очереди, его взгляд задержался на мне. Глубоко внутри я почувствовал, как Телониус зашевелился. Ректор — теневой экзорцист, с тревогой поняла я. Он может видеть демоническую сущность, которую я скрываю. Я ожидал, что в глазах этого человека появятся страх и ненависть. Вместо этого они смягчились, проявив то, что казалось сочувствием.

Он вернул свое внимание к Малахии. «Я понимаю, но другие не поймут».

«Можете ли вы рассказать нам, что там происходит?» Я спросил его.

«Я считаю, чем меньше сказано, тем лучше». Он попятился к дверному проему.

«Подожди». Джордан встал с кровати. «Мы приехали в город, чтобы исцелять людей. У нас украли любимых. Мы считаем, что это может быть связано с вернувшимися солдатами». Он взглянул на меня, как будто соглашаясь с тем, что я сказал ранее. «Те же солдаты, которые ранили брата Малахию здесь».

Ректор остановился в дверях.

«То, что ты знаешь, может спасти жизни», — закончил Джордан.

«Кто-то заплатил британцам, чтобы выгнали солдат», — сказал он.

«Кто?» Я спросил.

«Я не знаю. Я получил информацию от священника в церкви Middle Dutch. Когда британцы оккупировали город, единственным религиозным зданиям, которым было разрешено продолжать службу, были те, которые были лояльны Англиканской церкви. Действительно, я обязан просить о верности любого, кто ищет здесь убежища.» Он опустил глаза и добавил вполголоса: «Как будто есть более высокая преданность, чем Создателю. Оставшиеся церкви были захвачены и превращены в офицерские квартиры или солдатские казармы. Средний Голландский стал тюрьмой для американских солдат.»

«Но они были освобождены?» Я спросил.

«Не оттуда, с перелива к северу отсюда, на Бродвее», — сказал он. «Переоборудованный сахарный дом. И очень внезапно. По словам министра в Миддл Датч, кто-то заплатил огромную сумму за свою свободу.»

«Они освободили тех, с кем все еще сражаются?» Спросил Горганта. «Это откровенная глупость — я имею в виду, это не имеет смысла».

«Нет, это не так», — согласился ректор. «Как и то, во что превратились эти солдаты».

Будучи теневым экзорцистом, он бы распознал их бездушную природу.

«Вы заметили что-нибудь еще неладное в городе, кроме освобожденных солдат?» Я спросил.

«Здесь много чего не так и всегда было», — сказал он с усталым вздохом. Вероятно, он имел в виду самых мрачных из сверхъестественных обитателей Нью-Йорка. «Но, возможно, больше всего беспокоит то, что Церковь рассматривает возможность продажи места, где до пожара стоял храм Святого Мартина, и даже солдат».

«Что?» Я воскликнул.

Случалось ли такое в нашей реальной истории, когда Церковь в конечном итоге решила не продавать землю и ее мощный источник лей-энергии? Или кто-то извне подстроил подвох во времени?

«Покупатель в данном случае не является секретом», — сказал ректор. «Он агрессивный финансист».

«Его имя?» Спросила я с растущим страхом.

«Мистер Торн».

26

«AРно Торн здесь?» Спросил Джордан. «Ваш Арно Торн?»

Ректор закончил убирать наши комнаты, принес нам тазы и полотенца для умывания, а также две бутылки вина и немного черствого хлеба и пожелал нам спокойной ночи. Мы впятером вновь собрались в том, что фактически было мужским общежитием.

«И да, и нет», — ответил я, расхаживая по комнате. «Арно прибыл в Новый Свет вскоре после войны с инквизицией в Восточной Европе. Он оказался здесь, на Манхэттене, где начал строить свою империю.»

«Но когда вы спросили, ректор сказал, что сутенера звали Рено», — указал Горганта.

«Он менял свое имя каждые несколько десятилетий, выдавая себя за сына или племянника, чтобы не привлекать внимания к своей природе нежити. Гораздо проще было сделать это до наступления цифровой эры», — добавил я. «Итак, да, Арно Торн здесь, но это версия восемнадцатого века, а не двадцать первого».

«Нам нужно беспокоиться о нем?» Спросил Малахия.

«Он понятия не будет иметь, кто я, не говоря уже об остальных из вас. Что касается предполагаемой покупки церковного участка, он мог просто охотиться за недвижимостью. Он амбициозен, всегда был. Я не удивлюсь, если он делает аналогичные запросы в