Дон Эверит - Подводные лодки типа «К» Страница 35

- Категория: Документальные книги / Прочая документальная литература
- Автор: Дон Эверит
- Год выпуска: неизвестен
- ISBN: -
- Издательство: неизвестно
- Страниц: 35
- Добавлено: 2019-02-05 00:01:56
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних просмотр данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕН! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту pbn.book@yandex.ru для удаления материала
Дон Эверит - Подводные лодки типа «К» краткое содержание
Прочтите описание перед тем, как прочитать онлайн книгу «Дон Эверит - Подводные лодки типа «К»» бесплатно полную версию:Аннотация издательства: Д. Эверит описывает подводные лодки типа К. Созданные в 1915 г., они были самыми быстроходными, их называли подводными истребителями. Однако, несмотря на их передовые для своего времени технические проекты, подлодки типа К постоянно преследовали катастрофы.
Дон Эверит - Подводные лодки типа «К» читать онлайн бесплатно
5
Опять-таки вольный перевод. Ну не было у советских подводников аналогичного тактического приема! Соответственно, не было и термина. Вообще, использованное автором выражение «dip-chick» к дельфинам отношения не имеет. Однако переводить идиомы в лобовую — занятие неблагодарное. Прим. пер.
6
Ну как не вставить красивое и совершенно непонятное слово? Речь идет о подводной лодке I-51, она же № 44 (до 1924 года). Лодка была спроектирована с использованием английских чертежей и была чисто экспериментальным кораблем. А Кайгун, между прочим, всего лишь «военно-морской флот» по-японски. Подводные лодки, если верить Сизуо Фукуи, — это Сенсун-кон. Прим. пер.
Жалоба
Напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.