Поквитайся - Гретхен МакНил Страница 8

В сумке Оливии глухо звякнуло. На мобильный пришло сообщение.

Оливия вздохнула и потянулась к телефону. Всякий раз, когда НПО успешно завершало очередную миссию, она надеялась, что почувствует себя лучше – ошибки, которые она совершила, сотрутся, а гложущее ее чувство вины за то, что она все еще является частью царства террора, учиненного Эмбер, Рексом и другими, кого Оливия называет «друзьями», исчезнет.

Как бы ни так.

Одиннадцатилетние сестры-близнецы Китти бросились к ней, как только она вошла в дом.

– Китти! – закричала София, мчась по коридору.

Лидия неслась следом.

– Почему ты пришла так рано?

– Тренировку отменили…

– Поиграй с нами, – потребовала Лидия.

– В Перси Джексона, – подхватила София.

– Ты будешь Пиратом, – заявила Лидия. Почему-то близняшки обожали, когда их старшая сестра изображала говорящего пегаса.

– Ладно-ладно, – рассмеялась Китти, выпутываясь из их рук. – Могу я сначала положить вещи в свою комнату, пока вы, ребята, не разорвали меня по кусочкам?

Лидия выпятила нижнюю губу.

– Пять минут, не больше.

– Иначе мы придем за тобой, – пригрозила София.

Шагая по коридору в свою комнату, Китти невольно улыбалась. Возвращение домой к сестрам, таким невинным, счастливым и доверчивым, дарило ей ощущение некоего покоя. Они пока еще не осознали, что мальчишки могут быть отвратительными, или что не все всегда будут к ним добры. Одна из причин, почему она выкладывалась на полную ради НПО, заключалась в том, что таким образом она, можно сказать, защищала своих сестер.

Китти бросила сумку в угол комнаты. С домашним заданием она разберется позже. Сперва она поиграет с сестрами.

Когда она уже собиралась уходить, услышала, как жужжит ее мобильный телефон.

– Пять минут! – крикнула Лидия из гостиной.

– Быстрее, Китти! – вторила ей София.

Китти схватила мобильник и, пока шла по коридору, открыла сообщение. Она замерла, мгновенно узнав телефонный номер экстренной связи НПО.

«Встретимся сегодня вечером».

5

ПЯТЬ ЧАСОВ СПУСТЯ КИТТИ СПОКОЙНО сидела на заготовке стола на мебельном складе своего дяди. Она сделала глубокий вдох. Запах опилок и льняного масла напомнил ей детство, когда она часами играла в темных уголках мастерской, пока мама помогала в офисе. Она всегда чувствовала себя здесь в безопасности, возможно именно поэтому она выбрала этот склад как место для тайных встреч НПО.

Стул Марго заскрипел, когда она в пятый раз за последние двадцать минут взглянула на часы. Она тяжело вздохнула, будто в опоздание Оливии было что-то неожиданное.

– Она никогда не опаздывает.

– Она всегда опаздывает, – поправила Бри.

– Она придет. – Внутри Китти нервничала не меньше Марго, но старалась этого не показывать. Она их лидер. Она должна так себя вести.

По складу разнесся стук. Один удар, пауза, потом еще три удара.

– Наконец-то, – пробормотала Марго.

Китти отодвинула стальной засов на тяжелой металлической двери, приоткрыв ее ровно настолько, чтобы Оливия могла проскользнуть внутрь.

– Извините! – Оливия шла по гладкому бетонному полу, неуверенно покачиваясь на высоких каблуках. – Мой автобус опоздал.

– Твой автобус всегда опаздывает, – высказалась Бри.

Оливия опустилась на свободный стул и искоса взглянула на Бри.

– Не все могут водить папочкин Лексус, как некоторые, – произнесла она ледяным тоном.

– Прекратите обе, – осадила их Китти. – Мы здесь не за этим. – Оливия и Бри не ладили примерно, как зубная паста и апельсиновый сок, поэтому иногда Китти казалось, будто на встречах НПО она все время только и делает, что пытается развести их по разным углам.

– Зачем мы здесь? – спросила Бри. Она откинулась на спинку стула и водрузила ботинки на стол. – Есть новая цель? Прошу, скажи, что это будет Эмбер Стивенс.

– Нет! – тут же выпалила Марго.

Бри озадачено обернулась.

– Почему нет? Эмбер самая отъявленная сучка в школе. Она как никто заслуживает, чтобы ей преподали урок.

– Еще не время, – с дрожью в голосе проговорила Марго. – Я сообщу, когда оно придет.

Бри открыла было рот, но передумала что-либо говорить и принялась разглядывать свои ногти, отколупывая с них последние кусочки синего лака.

Оливия подняла руку.

– Тогда зачем ты позвала нас, Китти?

– Я не звала. – Китти кивнула в сторону Марго. – Это она.

Марго молча положила ноутбук на стол. Самый тонкий ноутбук, который Китти когда-либо видела, мгновенно включился, и Марго открыла окно проводника.

– Черт, – восхитилась Бри. – У кого ты его умыкнула? У ЦРУ?

– Вообще-то у министерства обороны, – произнесла Марго. – Новая разработка моих родителей. Твердотельный жесткий диск на три терабайта, идентификация по отпечатку пальца, пуленепробиваемый корпус и процессор Core i13, который появится на рынке не раньше чем через 2 года.

– Как же это заводит, – выдохнула Оливия.

Марго отошла в сторону, чтобы все могли видеть экран.

– Вот, наша следующая цель.

Китти, Бри и Оливия наклонились, чтобы хорошенько рассмотреть парня на фото. Это был долговязый блондин, одетый в толстовку с надписью «Abercrombie and Fitch» и кепку, повернутую задом-наперед. Лицо покрывали прыщи, улыбка широкая и угловатая.

– Кто это? – спросила Оливия.

– Ронни ДеСтефано.

Оливия покачала головой.

– Никогда о нем не слышала.

– Я видела его вчера в школе, – вставила Бри. – В футболке Мэнавцев. Походил на новобранца.

– Верно, – подтвердила Марго. – Он недавно перевелся.

Китти посмотрела на Марго и внезапно насторожилась.

– Как он может быть нашей целью, если только перевелся?

Марго открыла видеоплеер.

– Узнаешь?

Она нажала пробел, запуская видео, и в кадре впритык к объективу появилось чье-то лицо. Человек отодвинулся от камеры и это оказался Ронни, он широко улыбался.

– Чуваки, вы только гляньте какая горячая цыпа в моей постели, – хрипло произнес он.

Он отступил в сторону, показывая полуобнаженную девушку. Она лежала на кровати на спине в один джинсах, темная кожа ее груди была обнажена, глаза полуприкрыты, а тушь и подводка размазаны, делая ее похожей на панду.

Китти заледенела.

– Боже мой, – прошептала она, ее горло сжалось, откатываясь произносить имя вслух. – Это Мика.

– Мика?