Дэшил Хэммет - Частный детектив. Выпуск 2 Страница 138

11

“Друри—Лейн” — лондонский музыкальный театр.

12

Уэст—Энд — западная фешенебельная часть Лондона.

13

Харли–стрит — улица в Лондоне, где находятся приемные ведущих частных врачей–консультантов.

14

Гайд—Парк-Корнер — площадь в Лондоне, примыкает с юго–востока к Гайд—Парку; считается самым шумным и перегруженным перекрестком в Великобритании.

15

“Большой Бен” — колокол часов–курантов на здании парламента в Лондоне.

16

Кенсингтон — фешенебельный район на юго–западе центральной части Лондона.

17

Уайтчепел — один из беднейших районов Лондона.

18

Пикадилли—Серкус — площадь в центре Лондона, одна из главных достопримечательностей города.

19

Данбар — город на побережье Шотландии.

20

Чейни—Уок — фешенебельная улица в Лондоне, в районе Челси.