Грешные помыслы - Ана К. Блэклейс

Ана К. Блэклейс

Грешные помыслы

Информация

⸻ ✦ ⸻

УВЕДОМЛЕНИЕ

о любительском переводе

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Данный перевод книги выполнен участниками t.me/booook_soul на добровольной основе и носит исключительно ознакомительный характер. Мы не являемся профессиональными переводчиками и не претендуем на коммерческое использование данной работы. Все права на оригинальный текст принадлежат его автору и/ или правообладателям.

Перевод не предназначен для распространения в коммерческих целях. Если вы являетесь правообладателем и считаете, что данная публикация нарушает ваши права, пожалуйста, свяжитесь с нами, и мы немедленно удалим перевод.

Мы не несем ответственности за дальнейшее распространение текста, выполненного третьими лицами.

Если вам не понравился данный перевод, просим воздержаться от его распространения.

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Благодарим за понимание.

⸻ ✦ ⸻

Картинка кликабельна

Грешные помыслы

Серия: Безжалостные Альфы, книга 5

Ана К. Блэклейс

Тропы:

Он — ее телохранитель

Сталкер / преследование

Одержимый герой

Темная романтика

Морально серый герой

Защитник, который опаснее врагов

Запретное влечение

Психологическое напряжение

Контроль и власть

Опасность и угроза насилия

Он наблюдает за ней

Герой-воин / элитный орден

Секретная организация

Травмированный герой

Девушка в опасности

Собственничество / ревность

Посвящение

Если ты читаешь предупреждения о триггерах как список желаний — добро пожаловать домой, подружка.

Предупреждения о триггерах

Эта книга содержит мрачные темы и контент для взрослых, который может подойти не всем читателям. Пожалуйста, читайте с осторожностью.

Предупреждения о содержании:

Сексуализированное насилие и домогательства

— включают темы принуждения, прошлого насилия и нежелательных заигрываний.

Сталкинг и одержимость

— центральная сюжетная линия вращается вокруг опасного преследователя.

Насилие и жестокость

— графические описания драк, увечий и прочего.

Спорное согласие и дисбаланс власти

— присутствуют вынужденная близость, манипуляции и динамика доминирования.

Детские травмы

— упоминания прошлого пренебрежения, телесных наказаний и неподобающего поведения.

Коррупция и власть

— темы контроля внутри тайного общества.

Психологические манипуляции

— включают эмоциональное принуждение и игры с разумом.

Сексуализированная динамика власти

— присутствует доминантный, контролирующий главный герой.

Проблемы с ментальным здоровьем

— описываются реакции на травму и саморазрушительное поведение.

Злоупотребление алкоголем и веществами

— упоминания чрезмерного употребления алкоголя и безрассудных решений.

Месть и предательство

— исследуются токсичные отношения и семейный обман.

Принудительное ограничение свободы

— главная героиня находится под наблюдением и контролем.

Откровенный сексуальный контент

— графические, грубые и напряженные интимные сцены.

Онлайн-порно и эксплуатация

— темы цифровых манипуляций и нарушения конфиденциальности.

Деградация и унижение

— сцены, включающие унижение и доминирование.

Моральная двусмысленность и мрачные темы

— персонажи действуют в «серых» зонах морали, принимая трудные и спорные решения.

Если любая из этих тем является для вас болезненной или триггерной, пожалуйста, приступайте к чтению с осторожностью. «Грешные помыслы» — это темный роман, предназначенный для читателей, которые любят напряженные, дерзкие и морально сложные истории.

Благодарности

Огромное спасибо моим невероятным читателям, которые расцветают во тьме и принимают истории, раздвигающие границы человеческой психики. Ваша любовь и преданность делают каждое порочное слово достойным того, чтобы быть написанным.

ГЛОССАРИЙ

мира «Безжалостных Альф»

Ана К. Блэклейс

Прим. переводчика

— ОРГАНИЗАЦИИ И МЕСТА —

Орден Хранителей (The Order of Guardians) — тайное общество сверхбогатых и сверхвлиятельных людей, управляющее мировыми процессами из тени.

Дворец Лавлессов (The Loveless Palace) — резиденция семьи Лавлесс, служащая штаб-квартирой Ордена.

Кузница (The Forge) — тайный тренировочный лагерь для будущих Клириков, замаскированный под монастырь (аббатство) в Нормандии. Простые люди знают его лишь как «монастырь», не подозревая, что за его стенами из мальчиков-сирот «выковывают» элитных воинов.

Эбеновый Зал (The Ebony Hall) — главный зал монастыря, где заседает Преподобный Отец.

— ИЕРАРХИЯ ОРДЕНА —

Триумвират (The Triumvirate) — три верховных руководителя Ордена. Высшая инстанция, обладающая правом выносить смертные приговоры. Базируется во Дворце Лавлессов.

Сыновья Ордена (Order sons) — мужчины, рожденные в семьях Ордена. По рангу стоят выше Клириков; Клирик не имеет права убить сына Ордена без санкции Триумвирата.

Хранители (Guardians) — рядовые бойцы и охрана Ордена. Стоят ниже Клириков по рангу.

— ЖЕЛЕЗНЫЙ КЛИРИК —

Железный Клирик (The Iron Cleric) — элитная военная каста Ордена: бойцы, убийцы и телохранители. Набираются в детстве, проходят жестокую подготовку в Кузнице. Соблюдают обет целибата. Носят черную форму с прорезями на ребрах — знаком ранга, напоминающим жабры акулы.

Клирик первого класса (First-Class Cleric) — высший боевой ранг внутри Железного Клирика.

Старший Брат (Brother Superior) — самый высокопоставленный Клирик в своей касте. Подчиняется только Отцам Кузницы и Триумвирату.

Оперативник (Operative) — Клирик на полевом задании.

— РУКОВОДСТВО КУЗНИЦЫ —

Отцы Кузницы (The Forging Fathers) — семь наставников и руководителей Кузницы, также именуемых Понтификами. Воспитывают, тренируют и наказывают будущих Клириков, буквально «выковывая» из них живое оружие. Должность главы добывается в поединке.

Преподобный Отец (Reverend Father) — глава Кузницы, старший среди Понтификов.

Лот + номер (Item + number) — обозначение воспитанников Кузницы до присвоения им имени. Например, Лот Двадцать Семь.

Глава 1

— Клирик Уорд, сэр! — приветствуют меня хранители, когда мои шаги эхом раздаются в коридоре дворца Лавлессов. Я киваю в ответ. Как Старший брат, я не обязан отвечать на приветствие, но всегда это делаю. Нашей касте редко оказывают подобную вежливость — да и сами мы, честно говоря, не слишком к ней склонны. Небольшие знаки уважения со стороны начальства важны для этих людей.

Двери кабинета Лавлесса распахиваются передо мной. Клирика никогда не заставляют ждать — даже тогда, когда вызывают именно нас. Напыщенная формальность, но я никогда не забываю, кем мы на самом деле являемся для Ордена: первыми, кто наносит удар, и последними, кто падает в любой войне, развязанной против них. Нас чтят не из благоговения, а по необходимости.

Когда массивное кресло разворачивается, и вместо лица ее мужа я вижу лицо Келли, я останавливаюсь.

— Ну же, Прист, — говорит она хрипловатым голосом, — хотя бы сделай вид, что рад меня видеть.

— Меня приняли в Клирики не за актерские способности, миссис Лавлесс.

Она поджимает пухлые красные губы.

— Миссис Лавлесс. Вижу, мы вернулись к протоколу. — Она смахивает невидимую ворсинку со своего красного пиджака. — Очень